外 商 關 注 問 題 解 答 外 國 企 業 如 何 設 立 常 駐 代 表 機 構 怎 樣 進 行 房 地 產 投 資 與 開 發 建 設 什 么 是 Z 字 簽 証 外 國 人 在 華 就 業 須 知 三 資 企 業 中 的 外 方 人 員 怎 樣 辦 理 外 國 人 居 留 証、 簽 証 手 續 外 國 企 業 常 駐 代 表 辦 理 居 留 証 的 有 關 事 宜 外 國 企 業 如 何 設 立 常 駐 代 表 機 構 設 立 條 件 凡 外 國 的 貿 易 商、 製 造 廠 商、 貨 運 代 理 商 及 經 濟 團 體、 經 濟 組 織 設 立 常 駐 代 表 機 構， 按 照 業 務 性 質 由 國 家 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部 及 主 管 部、 委、 局 審 批。 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部 及 北 京 市 對 外 經 濟 貿 易 委 員 會 委 托 的 代 理 報 批 單 位 代 理 以 上 類 型 公 司 的 報 批 手 續。 機 構 設 立 后 的 活 動 只 能 夠 涉 及 業 務 聯 系、 產 品 介 紹、 市 場 調 查、 技 術 交 流 和 咨 詢 服 務 等 方 面 的 工 作， 不 得 從 事 直 接 性 經 營 活 動。 需 提 交 的 文 件 及 辦 理 手 續 l. 設 立 機 構 的 申 請 書︰ 內 容 包 括 企 業 背 景、 業 務 情 況、 設 立 目 的、 機 構 名 稱、 負 責 人、 業 務 范 圍、 設 在 地 點、 設 立 期 限 等， 申 請 書 需 由 該 企 業 董 事 長 或 總 經 理 簽 署 並 加 蓋 公 司 印 章（提 供 原 件）。 2. 由 該 企 業 董 事 長 或 總 經 理 簽 署 的 派 駐 機 構 代 表 的 授 權 書（提 供 原 件）。 3. 由 公 司 所 在 國 或 地 區 有 關 當 局 出 具 的 合 法 開 業 証 書 的 影 印 件（港 澳 地 區 的 公 司 除 提 供 注 冊 登 記 外， 另 需 提 供 有 效 期 內 的 商 業 登 記 証 書 的 影 印 件）。 4. 由 公 司 所 在 國 或 所 在 地 區 的 銀 行 提 供 的 銀 行 資 信 証 明。 資 信 証 明 中 應 注 明 公 司 的 注 冊 資 本 和 以 前 銀 行 的 存 款 位 數 及 帳 戶 開 立 后 資 金 往 來 的 信 譽 情 況 等 內 容， 並 由 該 行 負 責 人 或 業 務 經 理 簽 字（提 供 原 件）。 5. 提 供 派 駐 機 構 代 表 的 簡 歷， 要 求 詳 細、 具 體、 真 實、 包 括 學 歷 及 工 作 經 歷， 時 間 不 能 有 間 斷， 每 位 代 表 提 供 兩 張 照 片。 6. 提 供 代 表 身 份 証 明︰ 外 籍 人 員 提 供 所 在 國 護 照 影 印 件， 港 澳 同 胞 提 供 回 鄉 証 及 長 期 居 民 身 份 的 影 印 件。 如 國 內 人 員 出 任 機 構 首 席 代 表 或 代 表， 需 先 經 過 北 京 市 外 國 企 業 服 務 總 公 司 同 意， 出 具 証 明 文 件。 辦 理 工 商 注 冊 登 記 手 續 機 構 在 獲 得 批 準 証 書 后 30 天 內， 首 席 代 表 持 機 構 批 準 証 書 正 副 本 各 l 份、 上 報 材 料 影 印 件 一 式 2 份、 與 設 在 地 點 簽 署 的 租 房 協 議 書 影 印 件 1 份、 首 席 代 表 照 片 3 張， 在 北 京 市 工 商 局 外 商 登 記 處 辦 理 注 冊 登 記 手 續。 其 它 手 續 在 領 取 工 商 注 冊 証 書 后， 辦 理 下 列 手 續︰ 在 銀 行 開 戶 手 續； 在 海 關 辦 理 進 口 辦 公 設 備 和 生 活 用 品 的 手 續； 在 北 京 稅 務 局 涉 外 分 局 辦 理 納 稅 登 記 手 續； 在 外 國 企 業 服 務 總 公 司 辦 理 僱 佣 中 國 僱 員 的 手 續； 在 北 京 市 公 安 局 辦 理 外 籍 代 表 長 期 居 留 手 續。 變 更 及 延 期 手 續 機 構 登 記 事 項 如 發 生 變 更（如 名 稱、 地 址、 業 務 范 圍） 或 登 記 証 有 效 期 屆 滿， 應 及 時 到 登 記 注 冊 機 關 辦 理 有 關 手 續。 外 國 企 業 常 駐 代 表 機 構 一 次 批 準 有 效 期 為 3 年， 有 延 長 駐 在 期 限 的 需 要 在 到 期 前 3 個 月 報 承 辦 單 位， 辦 理 延 期 報 批 手 續。 怎 樣 進 行 房 地 產 投 資 與 開 發 建 設 請 參 見 房 地 產 投 資 與 開 發 部 分 什 么 是 Z 字 簽 証？ Z（職 業） 簽 証 發 來 中 國 任 職 或 就 業 的 外 國 人 及 其 隨 行 家 屬； 持 証 人 須 自 入 境 之 日 起 30 日 內 辦 理 外 國 人 居 留 証 或 外 國 人 臨 時 居 留 証； 可 發 壹 次、 兩 次 或 多 次 入 境 有 效； 申 請 Z 字 簽 証， 須 有 中 國 聘 僱 單 位 的 聘 請 或 者 僱 用 証 明， 或 者 被 授 權 單 位 的 函 電； 來 華 居 留 1 年 以 上 的， 在 申 請 入 境 簽 証 時， 還 須 交 驗 所 在 國 政 府 指 定 的 衛 生 醫 療 部 門 簽 發 的， 或 者 衛 生 醫 療 部 門 簽 發 的 並 經 過 公 証 機 關 公 証 的 健 康 証 明 書。 健 康 証 明 書 目 簽 發 之 日 起 6 個 月 有 效。 外 國 人 在 華 就 業 須 知 未 取 得 居 留 証 件 的 外 國 人 和 來 中 國 留 學 的 外 國 人， 未 經 中 國 政 府 主 管 機 關 允 許， 不 得 在 中 國 就 業。 持 F 字（訪 問）、L 字（旅 游）、G 字（過 境），J-2 字（臨 時 記 者） 和 C 字（乘 務） 簽 証 的 外 國 人 未 經 勞 動 人 事 部 門 同 意 不 得 就 業 或 謀 職。 外 國 人 應 聘 工 作 后， 應 履 行 聘 僱 合 同 或 協 議， 不 得 私 自 接 受 其 他 單 位 的 聘 僱。 如 協 議 中 止 僱 員 另 尋 工 作， 應 重 新 提 出 申 請 並 獲 得 批 準， 否 則 將 視 為 非 法 謀 職。 外 國 人 在 一 單 位 任 職 期 滿 后 轉 到 另 一 單 位 時， 應 持 原 單 位 終 止 任 職 証 明 和 新 單 位 的 聘 僱 証 明 到 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 辦 理 變 更 手 續。 外 國 人 未 經 批 準 私 自 謀 職， 公 安 機 關 出 入 境 管 理 部 門 將 在 終 止 其 任 職 或 就 業 的 同 時， 可 以 處 1000 元 以 下 的 罰 款， 情 節 嚴 重 的， 並 處 限 期 離 境。 三 資 企 業 中 的 外 方 人 員 怎 樣 辦 理 外 國 人 居 留 証、 簽 証 手 續？ . 三 資 企 業 中 的 外 方 工 作 人 員 申 請 辦 理 居 留 証 須 提 供 下 列 証 明 材 料︰ 1、 隸 屬 北 京 市 政 府 的 三 資 企 業 須 提 供 經 北 京 市 對 外 經 濟 貿 易 委 員 會 審 核 的 《北 京 市 外 商 投 資 企 業 外 籍 和 港 澳 台 僑 胞 簽 証 或 居 留 事 務 審 核 申 請 表》（簡 稱 二 聯 單）。 二 聯 單 內 的 各 項 內 容 要 填 寫 清 楚， 不 得 涂 改， 特 別 是 在 審 核 申 請 表“A 擬 向 北 京 市 公 安 局 外 國 人 管 理 出 入 境 管 理 處 申 辦 何 種 手 續” 一 欄 內 應 明 確 填 寫 要 申 辦 的 簽 証、 証 件 名 稱； 在 聘 任 職 務 一 欄 內 應 標 明 在 三 資 企 業 內 所 任 職 務 的 名 稱。 隸 屬 中 央 各 部 委 的 三 資 企 業 須 提 供 中 方 單 位 上 級 主 管 部 門 的 司 局 級 公 函； 2、《中 華 人 民 共 和 國 中 外 合 資 （或 合 作） 經 營 企 業 批 準 証 書》 複 印 件； 3、《中 華 人 民 共 和 國 企 業 法 人 營 業 執 照》 複 印 件； 4、 本 人 聘 書（或 委 任 狀） 複 印 件； 5、 2 寸 近 期 正 面 免 冠 照 片 2 張； 6、 北 京 衛 生 檢 疫 局 簽 發 的 健 康 証 明 書， 北 京 市 衛 生 檢 疫 局 地 址 是︰ 北 京 市 安 定 門 外 和 平 裡 北 街 20 號， 電 話︰64216273 7、 如 果 外 國 人 住 在 合 資 單 位 內 部， 申 辦 居 留 証 時， 還 需 提 供 合 資 單 位 所 在 地 區、 縣 公 安 局 出 具 的 批 準 証 明。 在 三 資 企 業 中 任 職 的 外 方 工 作 人 員 申 請 辦 理 多 次 入 境 簽 証 須 提 供 有 效 護 照、 居 留 証 和 二 聯 單。 外 國 企 業 常 駐 代 表 辦 理 居 留 証 的 有 關 事 宜 在 外 國 企 業 常 駐 代 表 機 構 中 工 作 的 外 籍 人 員 及 家 屬 在 華 期 間， 需 辦 理 《外 國 人 居 留 証》 或 《外 國 人 臨 時 居 留 証》。 辦 証 時， 應 注 意 以 下 幾 點︰ l、 來 華 前， 必 須 向 中 國 的 外 交 代 表 機 關、 領 事 機 關 或 者 外 交 部 授 權 的 其 他 駐 外 機 關 申 請 辦 理 “Z” 字 簽 証。 2、 入 境 后， 凡 持 “Z” 字 簽 証 入 境 需 在 北 京 工 作、 居 住 的 外 國 企 業 常 駐 代 表 機 構 的 外 籍 工 作 人 員 及 其 家 屬， 須 自 入 境 之 日 起 30 日 內 到 北 京 市 公 安 局 外 國 人 管 理 出 入 境 管 理 處 辦 理 居 留 証 件。 3、 申 請 居 留 証 件 時， 應 交 驗 如 下 証 明︰ (1) 有 效 護 照 及 “Z” 字 簽 証。 (2) 中 國 審 批 單 位 的 《外 國 企 業 在 中 國 常 駐 代 表 機 構 批 準 証 書》 副 本、 中 華 人 民 共 和 國 國 家 工 商 行 政 管 理 局 頒 發 的 《外 國 企 業 在 中 國 常 駐 代 表 機 構 登 記 証》 副 本 以 及 《外 國（地 區） 企 業 常 駐 代 表 機 構 工 作 証》。 (3) 近 期 2 寸 正 面 免 冠 半 身 照 片 2 張。 (4) 北 京 衛 生 檢 疫 局 簽 發 的 健 康 証 明 書 (16 歲 以 下 兒 童 免)。 凡 由 外 國 衛 生 部 門 簽 發 的 健 康 証 明 書 需 經 北 京 市 衛 生 檢 疫 局 認 定。 (5) 填 寫 《外 國 人 居 留 申 請 表》， 並 由 申 請 人 簽 字 或 加 蓋 外 國 企 業 常 駐 代 表 機 構 的 公 章。 (6) 外 籍 工 作 人 員 的 家 屬 單 獨 辦 理 居 留 証 件 時， 還 需 持 代 表 的 居 留 証 件。 申 請 辦 理 一 次 或 多 次 再 入 境 簽 証 和 居 留 証 延 期， 應 提 交 與 申 請 事 由 相 應 的 証 明， 並 交 驗 有 效 護 照 和 居 留 証 件。