1. ¸ß ½» »á ЊϢ Íø Âç ¹æ »® Éè ¼Æ ÕÐ ±ê Íê ³É
2. ÖÐ ÃÀ ó Ò× ´ú ±í ÉÌ Ì¸ ÖÐ ¹ú ¼Ó Èë ÊÀ ó ×é Ö¯ ÎÊ Ìâ
3. ¹ú ¼Ê ²» ·¨ ÉÌ ÈË ÐÐ »ß Òª ×ø ÀÎ
4. ÖÐ ¹ú È· Á¢ ¹ú ¼Ò ÊÕ ·Ñ Р¸Å Äî
5. Éî ÛÚ ÊÐ ÕÙ ¿ª È« ÊÐ Íâ ó ³ö ¿Ú ¹¤ ×÷ ×ù ̸ »á

¸ß ½» »á ЊϢ Íø Âç ¹æ »® Éè ¼Æ ÕÐ ±ê Íê ³É

ÖÐ ¹ú ¹ú ¼Ê ¸ß Р¼¼ Êõ ³É ¹û ½» Ò× »á ЊϢ Íø Âç ¹¤ ³Ì ½ø Õ¹ Ѹ ËÙ £¬ Ä¿ Ç° Íø Âç ¹¤ ³Ì µÄ ¹æ »® Óë Éè ¼Æ ÕÐ ±ê ¹¤ ×÷ ÒÑ ¾­ Íê ³É £¬ ½» Ò× »á ÔÚ ¹ú ¼Ê »¥ Áª Íø ÉÏ µÄ Õ¾ µã WWW £® chtf £® com £® Ò² ÒÑ Õý ʽ Ͷ Èë ʹ Óà ¡£ ½» Ò× »á µÄ ЊϢ Íø Âç ¹¤ ³Ì °ü À¨ ×Û ºÏ ²¼ Ïß ¡¢ Íø Âç ϵ ͳ µÄ Èí Ó² ¼þ ºÍ ϵ ͳ ¼¯ ³É ¡¢ Ó¦ Óà ϵ ͳ µÄ Èí Ó² ¼þ ºÍ Êý ¾Ý ¿â ½¨ Éè Èý ´ó ²¿ ·Ö ¡£ ´º ½Ú Ç° ÒÑ Íê ³É ÁË ÐŠϢ Íø Âç ¹¤ ³Ì µÄ ¹æ »® Éè ¼Æ ÕÐ ±ê £¬ Ä¿ Ç° ³Ð µ£ ¸Ã ¹¤ ³Ì µÄ Éî ÛÚ ÌØ ·¢ ¼¯ ÍÅ ÏÖ ´ú ¼Æ Ëã »ú ¹« ˾ Õý ¼Ó °à ¼Ó µã Éè ¼Æ Èí ¼þ £¬ Ô¤ ¼Æ 3 Ô 10 ÈÕ Ç° Óà ÓÚ ½» Ò× Óë ÕÐ Õ¹ µÄ Èí ¼þ ϵ ͳ ¿É ÒÔ Í¶ Èë ʹ Óà £¬ Õû ¸ö Íø Âç µÄ ×Û ºÏ ²¼ Ïß Ò² ½« ÓÚ 5 Ô ¿ª ¹¤ ¡£ ¸ù ¾Ý ¹æ »® £¬ Õ¹ ÀÀ ÖÐ ÐÄ ¼° ¿Æ ¼¼ ´ó Ïà ½« ·Ö ²¼ 3120 ¸ö ЊϢ µã £¬ Íø Âç ¼¼ Êõ ²É Óà ÏÈ ½ø µÄ ATM ¼° ¿ì ËÙ ÒÔ Ì« Íø ´« Êä ¡£ Õ¹ ÀÀ ÖÐ ÐÄ ¼° ¿Æ ¼¼ ´ó Ïà ¼ä ³ý ½¨ ¹â ÏË Íø Íâ £¬ »¹ ½« ½¨ Éè ISDN ºÍ ΢ ²¨ ´« Êä Íø £¬ ÒÔ È· ±£ ½» Ò× »á ͨ Ѷ µÄ ¿É ¿¿ ÐÔ ¡£ Áí Íâ £¬ Õ¹ Ìü ½« Éè ÓÐ ´¥ Ãþ ÆÁ ºÍ Íø °É µÈ ЊϢ ·þ Îñ ϵ ͳ £¬ ²Î ¹Û Õß ¿É ͨ ¹ý Õâ Щ ÏÖ ´ú »¯ µÄ ÊÖ ¶Î ÁË ½â ½» Ò× »á Çé ¿ö ¡¢ ²é ÔÄ ¿Æ ¼¼ ¿â ¡¢ ÉÏ ¹ú ¼Ê »¥ Áª Íø ¡£

ÖÐ ÃÀ ó Ò× ´ú ±í ÉÌ Ì¸ ÖÐ ¹ú ¼Ó Èë ÊÀ ó ×é Ö¯ ÎÊ Ìâ

ÃÀ ¹ú ó Ò× ´ú ±í °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù 3 Ô 3 ÈÕ ¿ª ʼ ÔÚ ±± ¾© ¾Í ÖÐ ¹ú ¼Ó Èë ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ µÄ ÎÊ Ìâ Óë ÖÐ ¹ú ó Ò× ¹Ù Ô± ¾Ù ÐÐ ¼è ¾Þ ̸ ÅÐ ¡£ °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù 3 Ô 3 ÈÕ Óë ÖÐ ¹ú ¶Ô Íâ ó Ò× ¾­ ¼Ã ºÏ ×÷ ²¿ ²¿ ³¤ ʯ ¹ã Éú ¾Ù ÐÐ »á ̸ ¡£ °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù ½« »á ¼û ÖÐ ¹ú ×Ü Àí Öì £¨ ½ð ÈÝ £© »ù ¡£ ÔÚ ÃÀ ¹ú ¹ú Îñ Çä °Â ¶û ²¼ Àµ ÌØ 3 Ô 2 ÈÕ ½á Êø ¶Ô ÖÐ ¹ú µÄ Á½ Ìì ·Ã ÎÊ Ö® ºó £¬ °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù ¾Í ÔÚ µ± Íí µÖ ´ï ±± ¾© ¡£ ÔÚ ÖÐ ¹ú ¼Ó Èë ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ µÄ ÎÊ Ìâ ÉÏ £¬ ÖÐ ÃÀ Ò² Ðí ÓРϣ Íû ÄÜ ´ï Ö Э Òé ¡£ ÃÀ ¹ú ¹ú Îñ Ôº ·¢ ÑÔ ÈË Â³ ±ö ˵ £¬ ÏÖ ÔÚ µÄ ÊÆ Í· ºÍ Æø ·Õ ºÜ ºÃ £¬ µ« ×î À§ ÄÑ µÄ ÊÇ Ï¸ ½Ú ÎÊ Ìâ ¡£ °Â ¶û ²¼ Àµ ÌØ ¶Ô Õâ ¸ö ÎÊ Ìâ µÄ Ì¸ ÅÐ ½ø Õ¹ ÈÔ È» ±£ ³Ö ½÷ É÷ ÀÖ ¹Û ¡£Ëý ˵ £¬ »¹ Òª ½ø ÐÐ Ðí ¶à ¹¤ ×÷ £¬ µ« ÖÐ ¹ú Èç ¹û ÄÜ ³É ¹¦ ¼Ó Èë ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ £¬ ÄÇ ½« ÊÇ ÖÐ ¹ú ÔÚ Ä± Çó ÈÚ Èë ÊÀ ½ç ¾­ ¼Ã µÄ µÀ · ÉÏ Ïò Ç° Âõ ½ø ÁË Ò» ´ó ²½ ¡£Ëý ½Ó ׊˵ £¬ Èç ¹û ÖÐ ¹ú ¼Ó Èë ÁË ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ £¬ ½« ÓÐ Öú ÓÚ ½â ¾ö ÈÕ Òæ ÑÏ ÖØ µÄ ÃÀ ¹ú ¶Ô »ª ó Ò× ³à ×Ö £¬ ¶ø ÇÒ Ò² ÓÐ Öú ÓÚ ½â ³ý ÃÀ ¹ú ¹« ˾ ½ø Èë ÖÐ ¹ú ÊÐ ³¡ µÄ ±Ú ÀÝ ¡£ Ò» Ãû Î÷ ·½ ·Ö Îö ¼Ò ˵ £¬ »ª Ê¢ ¶Ù Ï£ Íû ÄÜ ÔÚ Öì £¨ ½ð ÈÝ £© »ù 4 Ô ·Ã ÃÀ Ö® Ç° Óë ±± ¾© ´ï Ö Э Òé ¡£ £ ÖÐ ¹ú Íâ ½» ²¿ ·¢ ÑÔ ÈË Öì °î Ôì ˵ £º ¡° ÖÐ ¹ú ½« ¼Ì Ðø Ϊ ´ï µ½ Õâ Ïî Ä¿ ±ê ¶ø ×÷ ³ö Ŭ Á¦ £¬ µ« ÎÒ Ï£ Íû ÓÐ ¹Ø ·½ Ãæ ½« ÔÚ ¾ß Ìå ÎÊ Ìâ ÉÏ ²É È¡ Áé »î ̬ ¶È ¡£ ¡±Ëä È» ÖÐ ¹ú ¼¸ ºõ û ÓÐ ÊÜ µ½ ÑÇ ÖÞ ½ð ÈÚ Î£ »ú µÄ Ó° Ïì £¬ µ« Ëü µÄ 1998 Äê ³ö ¿Ú ¼¸ ºõ û ÓÐ È¡ µÃ Ôö ³¤ £¬ Íâ À´ Ͷ ×Ê ¶î Ò² ÂÔ Îª ¼õ ÉÙ ¡£ °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù Æô ³Ì ·Ã »ª Ç° ÔÚ »ª Ê¢ ¶Ù ˵ £¬ ÃÀ ¹ú ½« ²» »á Èà ÖÐ ¹ú ÒÔ ÌØ »Ý Ìõ ¼þ ¼Ó Èë ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ ¡£ Ëû ˵ £¬ ¸ø ÖÐ ¹ú Ò» ¸ö ¹ý ¶É ʱ ÆÚ À´ ÊÊ Ó¦ ÊÀ ½ç ó Ò× ×é Ö¯ µÄ Ìõ Àý ÊÇ ÊÊ µ± µÄ ×ö ·¨ £¬ µ« ÖÐ ¹ú Ðè Òª Óë ÊÀ ½ç Æä Ëû ¹ú ¼Ò ¹² ͬ Âõ ½ø ¡£ °Í ¶û Éá ·ò ˹ »ù ½« ÔÚ ÐÇ ÆÚ Îå Àë ¿ª ±± ¾© ¡£ Ëæ ºó £¬ ÃÀ ¹ú ÉÌ Òµ ²¿ ³¤ ´÷ Àû ½« ÔÚ ±¾ Ô µ× ·Ã »ª ¡£

¹ú ¼Ê ²» ·¨ ÉÌ ÈË ÐÐ »ß Òª ×ø ÀÎ

¶Ô ÓÚ ¹ú ¼Ê ²» ·¨ ÉÌ ÈË À´ ˵ £¬ ½ñ Äê 2 Ô 15 ÈÕ ²» ÊÇ ¸ö ºÃ ÈÕ ×Ó ¡£ Òò Ϊ ´Ó Õâ Ò» Ìì Æ𠣬 Ë­ Òª ÔÙ ¿¿ Ïò Íâ ¹ú ¹Ù Ô± ÐÐ »ß ÒÔ »ñ È¡ ºÏ ͬ £¬ ¾Í ¿É ÄÜ ±» ´¦ ÒÔ ×î ¸ß ´ï 10 Äê µÄ ¼à ½û ºÍ ×î ¶à ´ï 100 Íò ·¨ ÀÉ µÄ ·£ ¿î ¡£ Õâ ÊÇ ¾­ ºÏ ×é Ö¯ Ðû ²¼ Éú Ч µÄ ¡¶ ·´ ¶Ô ¸¯ Ê´ Íâ ¹ú ¹Ù Ô± ¹« Ô¼ ¡· ÖÐ µÄ ÖØ Òª ¹æ ¶¨ ¡£ ½ü 10 ¶à Äê À´ £¬ ÐÐ »ß ·ç ¹Î ±é È« Çò £¬ ÇÒ Óú ¹Î Óú Ð× ¡£ Èç ½ñ ¹ú ¼Ê ó Ò× ÖÐ µÄ ¡° »Ø ¿Û ¡± ¾Í ÊÇ »ß ¸ ¡£ ¾Ý ±¨ µÀ £¬ Ëü ͨ ³£ Ϊ ºÏ ͬ ¶î µÄ 5 £¥ ¡ª 15 £¥ £¬ ¾ü »ð ½» Ò× ÖÐ µÄ »Ø ¿Û ¸ß µÃ Àë Æ× £¬ ÓРʱ ¾¹ ´ï ºÏ ͬ ¶î µÄ 30 £¥ ¡ª 45 £¥ ¡£ ¾Ý ¹À ¼Æ £¬ ¹ú ¼Ê ó Ò× ÖРÿ Äê µÄ ÐÐ »ß ½ð ¶î ¸ß ´ï 800 ÒÚ ÃÀ Ôª ¡£ ÊÀ ½ç Òø ÐÐ µ÷ ²é ¹ý 69 ¸ö ¹ú ¼Ò µÄ 3600 ¼Ò ¹« ˾ £¬ 40 £¥ µÄ ¹« ˾ ¸º Ôð ÈË ³Ð ÈÏ ÔÚ Ì¸ ÅÐ ºÏ ͬ ¹ý ³Ì ÖÐ ÐÐ ¹ý »ß ¡£ ¿É ¼û £¬ ÉÌ Õ½ Õý ÔÚ ÑÝ ±ä ³É »ß ¸ Õ½ £¬ Õâ ²» ½ö Öú ³¤ ÁË Ò» Щ ¹ú ¼Ò µÄ Àô ÖÎ ¸¯ °Ü £¬ »¹ ÆÆ »µ ÁË ¹ú ¼Ê ó Ò× ÖÐ µÄ ¹« ƽ ¾º Õù Ô­ Ôò ¡£ ¾­ ºÏ ×é Ö¯ µÄ ¹Ù Ô± ˵ £¬ ÖÆ ¶© ÉÏ Êö ¹« Ô¼ µÄ ÖÐ ÐÄ Ë¼ Ïë ÊÇ Ê¹ ÐÐ »ß ¸ü À§ ÄÑ £¬ Ðë ¸¶ ³ö ¼« ¸ß ´ú ¼Û ¡£ ÃÀ ¹ú ÊÇ Õâ Ïî ¹« Ô¼ µÄ »ý ¼« ³« µ¼ Õß £¬ Òò Ϊ Ëü ÔÚ ³ô Ãû ÕÑ Öø µÄ Âå ¿Ë Ï£ µÂ »ß ¸ °¸ Ö® ºó £¬ ÓÚ 1977 Äê ÖÆ ¶© ÁË ·´ ÐÐ »ß ·¨ ¡£ ¿Ë ÁÖ ¶Ù ×Ü Í³ È¥ Äê ±§ Ô¹ ˵ £¬ ÓÉ ÓÚ Æä Ëû ¹ú ¼Ò µÄ ¹« ˾ ¼Ì Ðø ÐÐ »ß £¬ ÃÀ ¹ú ¹« ˾ ÿ Äê µÄ Ëð ʧ ¸ß ´ï 300 ÒÚ ÃÀ Ôª ¡£ È» ¶ø ʵ ¼Ê ÉÏ £¬ ÔÚ ÃÀ ¹ú Ò² ÊÇ ¡° ÉÏ ÓÐ Õþ ²ß Ï ÓÐ ¶Ô ²ß ¡± £¬ ²» ÉÙ ÃÀ ¹ú ¹« ˾ Ïë ·½ Éè ·¨ ÈÆ ¹ý ·¨ ÂÉ £¬ ±ä Ïà ÐÐ »ß ¡£ Òò ´Ë £¬ ÃÀ ¹ú 20 ¶à Äê À´ ½ö ½ö Éó Àí ¹ý 5 ×® ÐÐ »ß °¸ £¬ ×î ÖØ µÄ ²Å ÅÐ ÁË 1 Äê ¼à ½û ¡£ ¾Ý °Í Àè ±¨ ¿¯ ·Ö Îö £¬ ¾­ ºÏ ×é Ö¯ ´Ë ¾Ù µÃ µ½ ÊÀ ½ç Òø ÐÐ ºÍ ¹ú ¼Ê »õ ±Ò »ù ½ð ×é Ö¯ µÄ »ý ¼« Ö§ ³Ö £¬ »¹ µÃ µ½ Ðí ¶à ¿ç ¹ú ¹« ˾ µÄ »ý ¼« Ïì Ó¦ £¬ Ëù ÒÔ ÓÐ ¿É ÄÜ È¡ µÃ ³É Ч ¡£ ÊÀ ÐÐ 1997 Äê µÄ Äê ¶È ±¨ ¸æ Ö¸ ³ö £¬ ¸¯ °Ü ͬ Ͷ ×Ê ºÍ Ôö ³¤ Ö® ¼ä È· ÓÐ ¹Ø ϵ £¬ Ëü ×î ÖÕ Òª ·Á °­ ¾­ ¼Ã ·¢ Õ¹ ¡£ ÐÐ ³¤ ÎÖ ¶û ·Ò É­ »¹ °Ñ ¸¯ °Ü ³Æ Ϊ ¡° °© Ö¢ ¡± ¡£ ¾Ý Ϥ £¬ ÊÀ ½ç Òø ÐÐ ½ñ ºó ½« ²» ÔÙ Ïò ÄÇ Ð© È· ʵ ÓÐ »ß ¸ ÐРΪ µÄ ¹« ˾ ·¢ ·Å ´û ¿î £¬ ¹ú ¼Ê »õ ±Ò »ù ½ð ×é Ö¯ Ò² ÒÑ ¾­ ¾Ü ¾ø Ïò Àô ÖÎ ÑÏ ÖØ ¸¯ °Ü µÄ ¸ö ±ð ¹ú ¼Ò Ìá ¹© ×Ê ½ð ¡£ Õâ ¼¸ Äê £¬ Ðí ¶à ¿ç ¹ú ¹« ˾ ¿ª ʼ Ç¿ µ÷ ÉÌ Òµ µÀ µÂ £¬ ·´ ¶Ô »ß ¸ ±ð ¹ú ¹Ù Ô± ¡£ ¾Ý ±¨ µÀ £¬ ·¨ ¹ú µÄ ͨ Óà ˮ Îñ ¹« ˾ Р×Ü ²Ã Ïò Æä ¾­ Àí ÈË Ô± Ã÷ È· Ö¸ ³ö £º ¡° ÔÚ ²» ·¨ ÐРΪ ºÍ ÊÐ ³¡ Ëð ʧ Ö® ¼ä £¬ ¹« ˾ µÄ Ñ¡ Ôñ ÊÇ ¶ª ʧ ÊÐ ³¡ ¡£ Ë­ Î¥ ±³ Õâ Ìõ ¹æ ¶¨ £¬ ¹« ˾ ¾Í û ÓÐ Ëû µÄ λ Öà ¡£ ¡± ËÕ ÒÁ Ê¿ ¡ª Àï °º Ë® Îñ ¹« ˾ Òª Çó Ëù Êô ¼¯ ÍÅ »ò ·Ö ¹« ˾ µÄ ×Ü ²Ã Ïò ×Ü ¹« ˾ ³ö ¾ß Êé Ãæ ±£ Ö¤ £¬ ¾ö ²» ¸ã ÐÐ »ß µÈ Î¥ ·¨ Ãû Ìà ¡£ 1997 Äê £¬ ºÉ À¼ »Ê ¼Ò ¿Ç ÅÆ Ê¯ ÓÍ ¹« ˾ ½ö Òò ÐÐ »ß ÎÊ Ìâ ¶ø Ôâ ½â ¹Í µÄ ¾­ Àí ÈË Ô± ¾Í ÓÐ 23 Ãû ¡£ Áí Íâ £¬ Ò» Щ ¹« ˾ ÒÑ ¿ª ʼ ÕРļ ·¨ ¹Ù »ò ¡° µÀ µÂ ÏÈ Éú ¡± £¬ Óö ÓÐ ¡° Ãô ¸Ð ºÏ ͬ ¡± »ò Ìá ¹© Éç »á ÔÞ Öú ʱ £¬ Ïò Ëû ÃÇ Õ÷ ѯ Òâ ¼û ¡£ ¿´ À´ £¬ ·´ ÐÐ »ß ÓÐ ¿É ÄÜ ·¢ Õ¹ ³É Ϊ ¹ú ¼Ê ó Ò× ÖÐ µÄ Ò» ¹É Р·ç ¡£ ÃÀ ¹ú ¸± ×Ü Í³ ¸ê ¶û ×î ½ü ÔÚ »ª Ê¢ ¶Ù Ö÷ ³Ö ÕÙ ¿ª ·´ ¸¯ °Ü ¹ú ¼Ê »á Òé £¬ Õý ÊÇ Õâ ¹É Ð ·ç ÖÐ µÄ Р¾Ù ¶¯ ¡£ ±¾ À´ £¬ ¶Ô Р¼¼ Êõ ×Î ×Î ²» ¾ë µÄ ×· Çó ºÍ ¹« ƽ ¾º Õù µÄ ÉÌ Òµ »· ¾³ ÊÇ ÊÐ ³¡ ¾­ ¼Ã ³É ¹¦ µÄ Á½ ´ó Òª ËØ ¡£ ¶ø ¿¿ ÐÐ »ß µÈ ²» ·¨ ÊÖ ¶Î »ñ È¡ ºÏ ͬ £¬ Ç¡ Ç¡ ´Ó Õâ Á½ ¸ö ·½ Ãæ Ť Çú ÁË ÊÐ ³¡ ¾­ ¼Ã ¡£ ¾­ ºÏ ×é Ö¯ Ò» λ ²¿ ÃÅ ¸º Ôð ÈË µÄ »° ˵ µÃ ºÜ ͨ Ë× £¬ ¿É ÓÖ Ò» Õë ¼û Ѫ £º Èç ¹û Ê Çé ×î ÖÕ È¡ ¾ö ÓÚ »ß ¸ ½ð ¶î µÄ ´ó С £¬ ¶ø ²» ÊÇ ²ú Æ· µÄ ºÃ »µ »ò ·þ Îñ µÄ ÓÅ ÁÓ £¬ ÄÇ Ã´ ¿ª ·¢ Р¼¼ Êõ £¬ ¶Ô ²ú Æ· ¾« Òæ Çó ¾« £¬ »¹ ÓРʲ ô Óà ´¦ ÄØ £¿ Ëù ÒÔ £¬ ÐÐ »ß ²» ½ö ½ö ÊÇ ¸¯ Ê´ ¼¸ ¸ö ¹Ù Ô± µÄ ÎÊ Ìâ £¬ ²» ½ö ½ö ÊÇ ¸ö ÉÌ Òµ µÀ µÂ ÎÊ Ìâ £¬ ¶ø ÇÒ Ëü ¹Ø ϵ µ½ ÊÐ ³¡ ¾­ ¼Ã ±¾ Éí µÄ Ãü ÔË ¡£ ¾­ ºÏ ×é Ö¯ ÒÔ ¹« Ô¼ µÄ ÐΠʽ ·´ ¶Ô ÐÐ »ß £¬ Õâ ¸ö Í· ¿ª µÃ ºÃ ¡£ µ± È» £¬ ¹« Ô¼ ½ö ÊÊ Óà ÓÚ ¸Ã ×é Ö¯ µÄ 29 ¸ö ·¢ ´ï ¹ú ¼Ò ºÍ °Í Î÷ µÈ Æä Ëû 5 ¸ö Ç© ×Ö ¹ú £¬ µ« Èç ¹û È¡ µÃ ³É Ч £¬ Ëü Íê È« ¿É ÄÜ ·¢ Õ¹ ³É Ϊ È« Çò ÐÔ µÄ ÐÐ ¶¯ ¡£ ¡¡ ¡¡

ÖÐ ¹ú È· Á¢ ¹ú ¼Ò ÊÕ ·Ñ Р¸Å Äî

ÖÐ ¹ú ÓÐ ¹Ø ·½ Ãæ Õý ÔÚ ¼Ó ½ô Æð ²Ý ¡¶ ¹ú ¼Ò »ú ¹Ø ÊÕ ·Ñ ¹Ü Àí ÔÝ ÐÐ Ìõ Àý ¡· ¡£ ¸Ã ¡¶ Ìõ Àý ¡· ½« È· Á¢ ¹ú ¼Ò ÊÕ ·Ñ µÄ Р¸Å Äî £¬ Ã÷ È· ¹æ ¶¨ ¹ú ¼Ò »ú ¹Ø ÂÄ ÐÐ ¹« ¹² ·þ Îñ Ö° ÄÜ ¡¢ Ìá ¹© ¹« ¹² ·þ Îñ ²» ÊÕ ·Ñ ¡£ ¾Ý ¹ú ¼Ò ¼Æ ί ÓÐ ¹Ø ÈË Ê¿ ³Æ £¬ ¸Ã ¡¶ Ìõ Àý ¡· ½« °´ ÊÕ ·Ñ Ö÷ Ìå ½ø ÐÐ ·Ö Àà £¬ Í£ Ö¹ ʹ Óà " ÐÐ Õþ Ê ҵ ÐÔ ÊÕ ·Ñ" µÄ Ìá ·¨ £¬ ´ú Ö® ÒÔ " ¹ú ¼Ò »ú ¹Ø ÊÕ ·Ñ" ¡¢ " ÖÐ ½é »ú ¹¹ ·Ñ" ¡¢ " ¹« Òæ ·þ Îñ ÊÕ ·Ñ" µÈ £¬ ²¢ Ã÷ È· ¹æ ¶¨ ¹ú ¼Ò »ú ¹Ø ÂÄ ÐÐ ¹« ¹² ¹Ü Àí Ö° ÄÜ ¡¢ Ìá ¹© ¹« ¹² ·þ Îñ ²» ÊÕ ·Ñ ¡£

Éî ÛÚ ÊÐ ÕÙ ¿ª È« ÊÐ Íâ ó ³ö ¿Ú ¹¤ ×÷ ×ù ̸ »á

Éî ÛÚ ÊРί Êé ¼Ç ÕÅ ¸ß Àö ×ò Ìì ÔÚ Éî ÛÚ º£ ¹Ø Ö÷ ³Ö ÕÙ ¿ª È« ÊÐ Íâ ó ³ö ¿Ú ¹¤ ×÷ ×ù ̸ »á ¡£ Ëû Ç¿ µ÷ £¬ Òª ×¥ Ôç ×¥ ½ô ×¥ ʵ £¬ È« Á¦ ÒÔ ¸° ×¥ ºÃ Íâ ó ³ö ¿Ú ¸÷ Ïî ¹¤ ×÷ £¬ ǧ ·½ °Ù ¼Æ Õù È¡ ½ñ Äê ʵ ÏÖ Íâ ó ³ö ¿Ú Ôö ³¤ 2 £¥ µÄ Ä¿ ±ê ¡£ ±£ Íâ ó ³ö ¿Ú ¾Í ÊÇ ±£ Éî ÛÚ GDP Ôö ³¤ £¬ Ò² ¾Í ÊÇ ¶Ô È« Ê¡ ¡¢ È« ¹ú ¾­ ¼Ã ·¢ Õ¹ ×÷ ¹± Ï× ¡£ ¸± ÊÐ ³¤ Àî µÂ ³É £¬Ö£ ͨ Ñï £¬ Éî ÛÚ º£ ¹Ø ¹Ø ³¤ ÕÔ Óñ ´æ ¼° ÊРί ¡¢ ÊÐ Õþ ¸® °ì ¹« Ìü ¡¢ Éî ÛÚ º£ ¹Ø ¡¢ ÊРó ·¢ ¾Ö ¡¢ ¾­ ·¢ ¾Ö ¡¢ Íâ ×Ê ¾Ö ¡¢ ¹æ »® ¹ú ÍÁ ¾Ö ¡¢ ¹ú Ë° ¡¢ µØ Ë° ¾Ö ¡¢ ÉÌ ¼ì ¡¢ ÎÀ ¼ì ¡¢ ¶¯ Ö² Îï ¼ì Òß ¾Ö ¡¢ ÈË ÐÐ Éî ÛÚ Ö§ ÐÐ ºÍ Íâ ÉÌ Í¶ ×Ê Æó Òµ Э »á µÈ µ¥ λ µÄ ¸º Ôð ÈË ²Î ¼Ó ÁË ×ù ̸ »á ¡£ ÕÅ ¸ß Àö ˵ £¬ ½ñ Ìì ÊÇ ´º ½Ú ºó µÄ µÚ Ò» ¸ö ÏÖ ³¡ ×ù ̸ »á £¬ Óë È¥ Äê Ò» Ñù £¬ µÚ Ò» ¸ö ÏÖ ³¡ »á ¾Í µ½ Éî ÛÚ º£ ¹Ø £¬ Òò Ϊ Íâ ó ³ö ¿Ú Ì« ÖØ Òª ÁË ¡£ ½Ó ×Å £¬ ÕÅ ¸ß Àö Ò» ÐÐ Ìý È¡ ÁË ÊРó ·¢ ¾Ö ¡¢ ÊÐ ¾­ ·¢ ¾Ö ºÍ Éî ÛÚ º£ ¹Ø ¹Ø ÓÚ 1998 Äê ºÍ ½ñ Äê Ò» ÖÁ ¶þ Ô ·Ý ÊÐ Íâ ó ½ø ³ö ¿Ú ¹¤ ×÷ Çé ¿ö µÄ »ã ±¨ £¬ ²¢ Ìý È¡ ÁË Ëû ÃÇ ¶Ô ½ñ Äê Íâ ó ³ö ¿Ú ÐÎ ÊÆ µÄ ·Ö Îö ºÍ ×ö ºÃ ½ñ Äê ³ö ¿Ú ¹¤ ×÷ µÄ ˼ · ºÍ ´ë Ê© ¡£ Ìý Íê »ã ±¨ ºó £¬ ÕÅ ¸ß Àö ×÷ ÁË ÖØ Òª ½² »° £¬ Ëû Ê× ÏÈ ³ä ·Ö ¿Ï ¶¨ ÁË Éî ÛÚ ÊРȥ Äê Íâ ó ¹¤ ×÷ Ëù È¡ µÃ µÄ ³É ¼¨ £¬ ²¢ ´ú ±í ÊРί ¡¢ ÊÐ Õþ ¸® ºÍ È« ÊÐ ÈË Ãñ Ïò Éî ÛÚ º£ ¹Ø ¶Ô Éî ÛÚ ·¢ Õ¹ ×÷ ³ö µÄ ¾Þ ´ó ¹± Ï× ±í ʾ ÖÔ ÐÄ µÄ ¸Ð л ¡£ Ëû ˵ £¬ Éî ÛÚ ³ö ¿Ú Õ¼ Éî ÛÚ ÊÐ ¹ú ÄÚ Éú ²ú ×Ü Öµ µÄ ±È ÖØ ¡¢ Õ¼ È« Ê¡ È« ¹ú ³ö ¿Ú µÄ ±È ÖØ ·Ç ³£ ´ó ¡£ È¥ Äê £¬ Éî ÛÚ ÊÐ ¾­ ÊÜ ×¡ ÁË ÑÇ ÖÞ ½ð ÈÚ Î£ »ú µÄ ¾Þ ´ó ³å »÷ £¬ ³ö ¿Ú ×Ü ¶î ´ï µ½ 264 £® 2 ÒÚ ÃÀ Ôª £¬ ±È 1997 Äê Ôö ³¤ 3 £® 6 £¥ £¬ Ϊ È« ¹ú ºÍ ¹ã ¶« ×÷ ³ö ÁË ÖØ ´ó ¹± Ï× ¡£ Ëû ½Ó ׊˵ £¬ ÎÒ ÃÇ Òª Çå ÐÑ ÈÏ Ê¶ ½ñ Äê Íâ ó ³ö ¿Ú ÈÎ Îñ µÄ ¼è ¾Þ ÐÔ ¡¢ ÖØ Òª ÐÔ ºÍ ½ô ÆÈ ÐÔ ¡£ Óë È¥ Äê Ïà ±È £¬ ½ñ Äê µÄ À§ ÄÑ »á ¸ü ´ó ¡¢ ѹ Á¦ »á ¸ü ´ó ¡£ È« Çò ¾­ ¼Ã Ôö ³¤ ´¦ ÓÚ µÍ ³± £¬ ÑÇ ÖÞ ½ð ÈÚ Î£ »ú µÄ Ó° Ïì »¹ ÔÚ ³Ê ÏÖ £¬ ÊÀ ½ç ²¿ ·Ö µØ Çø ¾Ö ÊÆ ¶¯ µ´ £¬ ÔÙ ¼Ó ÉÏ Éî ÛÚ ³ö ¿Ú »ù Êý ÒÑ ¾­ ½Ï ´ó £¬ ÇÒ Ãæ ÁÙ ¹ú ¼Ê ¹ú ÄÚ ¼¤ ÁÒ µÄ ¾º Õù £¬ ÎÒ ÃÇ ²» ÄÜ Ã¤ Ä¿ ÀÖ ¹Û ¡£ ÔÚ ¿´ µ½ À§ ÄÑ µÄ ͬ ʱ £¬ ÎÒ ÃÇ Ò² Ó¦ ¿´ µ½ ½ñ Äê Íâ ó ³ö ¿Ú µÄ ÓÐ Àû Òò ËØ £¬ Õâ ¾Í ÊÇ £¬ ÖÐ Ñë È« Á¦ Ö§ ³Ö ³ö ¿Ú £¬ Éî ÛÚ ÊÐ ÔÚ ¿¹ »÷ ÑÇ ÖÞ ½ð ÈÚ Î£ »ú µÄ ʵ ¼ù ÖÐ »ý ÀÛ ÁË ·á ¸» ¾­ Ñé £¬ Éî ÛÚ Éç »á ÎÈ ¶¨ £¬ ÖÎ °² Á¼ ºÃ £¬ ·¨ ÖÆ ½¡ È« £¬ ³Ç ÊÐ »· ¾³ ºÍ Ͷ ×Ê »· ¾³ Ô½ À´ Ô½ ºÃ £¬ ×Û ºÏ »· ¾³ Ч Ó¦ Ô½ À´ Ô½ Ã÷ ÏÔ £¬ Îü Òý Á¦ Ô½ À´ Ô½ ´ó ¡£ ÕÅ ¸ß Àö Òª Çó £¬ ¸÷ ¼¶ Õþ ¸® ¡¢ È« ÊÐ ¸÷ ²¿ ÃÅ Ò» ¶¨ Òª ¼á ¶¨ ÐÅ ÐÄ £¬ Ôú Ôú ʵ ʵ ×ö ºÃ Íâ ó ³ö ¿Ú ¸÷ Ïî ¹¤ ×÷ ¡£ Ò» ÊÇ Òª ͳ Ò» ÈÏ Ê¶ £¬ ¼á ¶¨ ÐÅ ÐÄ £¬ Õñ ·Ü ¾« Éñ £¬ È· ±£ ʵ ÏÖ ½ñ Äê Íâ ó ³ö ¿Ú Ôö ³¤ 2 £¥ µÄ Ä¿ ±ê ¡£ ¶Ô Õâ ¸ö Ä¿ ±ê ±Ø Ðë Ã÷ È· £¬ ²» ÄÜ ÓÌ ÒÉ £¬ ²» ÄÜ º¬ ºý £¬ ²» ÄÜ Õù ÂÛ ¡£ ¶þ ÊÇ Òª ×¥ Ôç ¡¢ ×¥ ½ô ¡¢ ×¥ ʵ £¬ È« Á¦ ÒÔ ¸° £¬ È« Ãæ Íê ³É ½ñ Äê Íâ ó ³ö ¿Ú ÈÎ Îñ ¡£ ×¥ Ôç £¬ ¾Í ÊÇ Òª ´Ó Äê ³õ ¿ª ʼ £¬ Ôç ×¼ ±¸ ¡¢ Ôç ¶¯ Ô± ¡¢ Ôç ¶¯ ÊÖ ¡£ ×¥ ½ô £¬ ¾Í ÊÇ Òª ×¥ ½ô ¸÷ Ïî Õþ ²ß ´ë Ê© µÄ ÖÆ ¶¨ ºÍ ¹á ³¹ ¡¢ ×¥ ʵ £¬ ¾Í ÊÇ Òª Âä ʵ µ½ Ò» ¼Ò Ò» »§ £¬ Âä ʵ µ½ ÿ Ò» ¸ö ¶© µ¥ £¬ Òª ¼û Ч ¹û ¡£ Èý ÊÇ Òª ÈÏ Õæ ¹á ³¹ ´ó ¾­ ó ˼ · £¬ ¼á ³Ö ÊÐ ³¡ ¶à Ôª »¯ Õ½ ÂÔ £¬ ÒÔ ÖÊ È¡ ʤ ¡£ Òª È« Ãæ ×¥ £¬ ×¥ ÖØ µã £¬ ×¥ Òª º¦ ¡£ ²» ¹Ü ÊÇ Ò» °ã ó Ò× £¬ »¹ ÊÇ ¼Ó ¹¤ ó Ò× £» ²» ¹Ü ÊÇ ´« ͳ ²ú Æ· £¬ »¹ ÊÇ ¸ß ¿Æ ¼¼ ²ú Æ· £¬ ¶¼ Òª ÈÏ Õæ ×¥ ºÃ ¡£ ÌØ ±ð ÊÇ Òª ÖØ µã ×¥ ºÃ ¼Ó ¹¤ ó Ò× ¡¢ »ú µç ²ú Æ· µÄ ³ö ¿Ú ºÍ ³ö ¿Ú ´ó »§ µÄ ¹¤ ×÷ ¡£ ËÄ ÊÇ Òª Óà ºÃ ¡¢ Óà ×ã ÖÐ Ñë ¡¢ Ê¡ ¡¢ ÊÐ ¹Ø ÓÚ ·ö ³Ö Íâ ó ³ö ¿Ú µÄ Õþ ²ß ¡£ Òª ¼á ¾ö ¹á ³¹ ÖÐ Ñë ºÍ Ê¡ ί ²¿ Ê𠣬 ¼á ¾ö ´ò »÷ ×ß Ë½ ¡¢ Æ­ »ã ¡¢ ÌÓ »ã µÈ Î¥ ·¨ ÐРΪ £¬ ά »¤ Õý ³£ µÄ ¾­ ¼Ã ÖÈ Ðò ¡£ Îå ÊÇ Òª Õæ ÐÄ Êµ Òâ ѧ Ï° ¶« ݸ µÄ ¾­ Ñé ºÍ ³É ¹¦ ×ö ·¨ ¡£ ¶« ݸ ÔÚ ³ö ¿Ú ·½ Ãæ ´´ Ôì ÁË ºÜ ºÃ µÄ ¾­ Ñé £¬Òª Ðé ÐÄ Ñ§ Ï° £¬ ÈÏ Õæ ½è ¼ø ¡£ Áù ÊÇ Òª ¼Ó ´ó ÕÐ ÉÌ Òý ×Ê µÄ Á¦ ¶È ¡£ Òª ´Ó Åà Óý РµÄ ³ö ¿Ú Ôö ³¤ µã µÄ Õ½ ÂÔ ¸ß ¶È ¸ã ºÃ ÕÐ ÉÌ Òý ×Ê ¹¤ ×÷ ¡£ ¸÷ ¸ö ²¿ ÃÅ Òª ¶à Ïë °ì ·¨ £¬ ¶à Ϊ Íâ ÉÌ ½â ¾ö ʵ ¼Ê ÎÊ Ìâ ¡£ Òª ¼Ó ´ó ¶Ô ̨ ×Ê ºÍ Å· ÃÀ ´ó ÐÍ ¿ç ¹ú ¹« ˾ µÄ ÕÐ ÉÌ Á¦ ¶È ¡£ Æß ÊÇ Òª ¼Ó ¿ì ½¨ Á¢ ͳ Ò» ¡¢ ÓРЧ µÄ ¡¢ Óë ¹ú ¼Ê ¹ú ÄÚ Áª Íø µÄ ²ú Æ· ЊϢ ¡¢ µç ×Ó ´Ù Ïú ¡¢ ¹ú ¼Ê Õ¹ ʾ µÈ Ðû ´« ºÍ Óª Ïú Íø Âç ¡£ °Ë ÊÇ ¸÷ ²¿ ÃÅ ¡¢ µ¥ λ Òª ÔÚ ÊÐ À© ´ó Íâ ó ³ö ¿Ú Áª ºÏ ·þ Îñ Э µ÷ С ×é µÄ Áì µ¼ Ï £¬ ͬ ÐÄ Ð­ Á¦ £¬ ÃÜ ÇÐ Åä ºÏ £¬ È« Á¦ ÒÔ ¸° £¬ ¾¡ ÐÄ ¾¡ Ôð µØ ×ö ºÃ Æó Òµ ³ö ¿Ú µÄ ·þ Îñ ¹¤ ×÷ ¡£ ¾Å ÊÇ Òª Ϊ Íâ ó ³ö ¿Ú ¡¢ ÕÐ ÉÌ Òý ×Ê ´´ Ôì Á¼ ºÃ µÄ ´ó »· ¾³ ¡£ Òª ¼Ó ¿ì Ô° ÁÖ Ê½ ¡¢ »¨ Ô° ʽ ¡¢ ÏÖ ´ú »¯ ¹ú ¼Ê ÐÔ ³Ç ÊÐ ½¨ Éè £¬ ʹ Éî ÛÚ »· ¾³ ¸ü ÃÀ ¡¢ ÖÎ °² ¸ü ºÃ ¡¢ ·þ Îñ ¸ü ºÃ £¬ Îü Òý ¸ü ¶à µÄ Íâ ÉÌ µ½ Éî ÛÚ Í¶ ×Ê ÐË Òµ ¡£ Ê® ÊÇ Òª Öð ¼¾ ¡¢ Öð Ô ¡¢ Öð Ñ® ·Ö Îö Íâ ó ³ö ¿Ú Çé ¿ö £¬ ¶Ô ÐÎ ÊÆ Ò» ¶¨ Òª ·Ö Îö ͸ ³¹ £¬ Òª Õë ¶Ô ÎÊ Ìâ ¼° ʱ ²É È¡ ÓРЧ ´ë Ê© ¼Ó ÒÔ ½â ¾ö ¡£ Òª ¶à ¹µ ͨ ¡¢ ¶à Çë ʾ ¡¢ ¶à »ã ±¨ £¬ ¶à Õù È¡ ÖÐ Ñë ºÍ Ê¡ ¶Ô Éî ÛÚ µÄ Ö§ ³Ö ¡£