34 : 金属及其配件



编号: 199804013400000001  匈牙利求购千斤顶

Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: BODA ES SIPOS KFT.      
WOULD LIKE TO BUY THE LICENSE/KNOW-HOW OF A GARAGE        
SYSTEM WHICH INCLUDES A LIGHT STRUCTURE, STEEL-FRAMED     
GARAGE (EASY TO ASSEMBLE AND RE-ASSEMBLE) WITH HAND OR    
AUTOMATIC OPERATED BUILT-IN JACKING SYSTEM       
B   PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA: N/A            
C.  QUANTITY: N/A              
D.  U.S. DOLLAR VALUE:  N/A             
E.  PURCHASE NEEDED BY: AS SOON AS POSSIBLE      
F.  OTHER INFORMATION:  N/A             
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH         
C.  FROM MANUFACTURERS ONLY: NO         
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRODUCT LITERATURE, PRICE  
E.  PRIMARY BUYING FACTOR: THE HUNGARIAN COMPANY WOULD    
LIKE TO ESTABLISH A JOINT VENTURE TO MARKET AND SELL      
ABOVE PRODUCT TO HUNGARY AND EASTERN EUROPEAN COUNTRIES   
LIKE SLOVAKIA, ROMANIA, UKRAINE, MOLDAVIA.       
F.  OTHER INFORMATION:  NONE            
COMPANY DATA          
A.  TYPE OF BUSINESS:          
B.  YEAR ESTABLISHED: 1989 
C.  NUMBER OF EMPLOYEES: NONE          
D.  ANNUAL SALES: N/A          
E.  MEMBER OF BUSINESS CHAMBER:         
F.  BANK NAME AND ADDRESS: OTP (NATIONAL SAVINGS BANK)    
G.  U.S. FIRM REPRESENTED: NONE         
H.  OTHER INFORMATION: BODA ES SIPOS KFT IS A SMALL       
CONSULTING COMPANY ACTIVE IN THE FIELDS OF ENVIRONMENT    
PROTECTION, PROJECT/INVESTMENT FINANCING.        
POST REMARKS          
ABOUT ONE MILLION CARS TRAVEL THROUGH THE CITY EVERY      
DAY AND APPROX. 90% OF THOSE NEED PARKING SPACES.  THE    
NUMBER OF 44LEGAL STREET PARKING SPACES IN BUDAPEST ONLY           
SATISFIES ABOUT 3% OF ALL CARS.         
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1998. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
CONTACT:              
 MR. JENO BODA, MANAGING DIRECTOR       
 BODA ES SIPOS KFT.            
 BUDAPEST, XII. KEKGOLYO UTCA 12.       
 H-1123 HUNGARY       
PHONE:  36-1-405-5280          
FAX:  36-1-405-5280            
编号: 199804013400000026 西班牙求购铜管
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:       
    copper tubing and rolls for use with air coditioning and       
    heating systems            
B.  PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA:       
    Tube: 5 meters long x 1mm thickness          
    Roll: 50 meters long x 1mm thickness         
C.  QUANTITY:  1 million/meter          
D:  U.S. DOLLAR VALUE:  n/a             
E.  PURCHASE NEEDED BY:  monthly        
F.  OTHER INFORMATION:         
       PAYMENT TERMS:          
       letter of credit        
       IS A SERVICE CONTRACT NEEDED:  No         
       SHIPPING TERMS:         
       CIF            
       WHO/WHAT IS THE END USER:        
       Fitter         
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH         
B.  BEST WAY TO RESPOND:  By Phone or Fax.       
C.  FROM MANUFACTURERS ONLY?  No        
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM:          
    quality, price             
E.  PRIMARY BUYING FACTORS:             
    price/quality              
F.  OTHER INFORMATION:         
        INTENT TO BUY:         
        2-3 months             
        TYPE OF BUYING OR LICENSING RELATIONSHIP:         
        n/a           
COMPANY DATA          
A.  TYPE OF BUSINESS:  Agent            
C.  NUMBER OF EMPLOYEES:  10            
D.  ANNUAL SALES:  Over $1 Million      
E.  MEMBER OF BUSINESS CHAMBER:  Navarra Chamber of Commerce and   
Business Enterprise Association 
F.  BANK NAME AND ADDRESS:        
    1. Banco Bilbao Vizcaya             
       Tudela         
G.  U.S. FIRMS REPRESENTED:             
    n/a               
H.  OTHER INFORMATION:         
       TYPE OF COMPANY:  Private        
       SALES TERRITORY/AREA/COUNTRIES:           
       Spain          
       COMPANY DESCRIPTION AND BUSINESS ACTIVITY:         
       equipment to use with air conditioning and heating          
       systems        
CONTACT:     Yolanda Serrano Sanchez             
    Directora Comercial        
    DISBOAR, S.A.              
    San Francisco Javier, 7             
    31523 Ablitas (Navar       
     Phone:  34/48/813-533              
     Fax:    34/48/847-263              
             
编号: 199804013400000087 中国求购钽、铌
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [China] TANTALUM ,NIOBIUM 
We are looking for suppier of TANTALUM , NIOBIUM .Both are needed with great quantity and steady basis.please Notify us your specification,packing,price CIF shanghai and your capacity of production.and Post YOUR CATALOGUE 
or PRODUCT DATA to us as soon as possible.THANKS. 
  YOURS SINCERELY , 
  LYAO JIAN YONG / MAR 13,1998 . 
 
    Contact: Liao Jian Yong 
    Company: Fujian provincial metals&minerals import&export 
             8-10/floor ,tianao mansion,NO.169,Hudong road 
             Fuzhou,Fujian province,CHINA 350003 
             China 
             ly52<mimfj@public.fz.fj.cn> 
    Phone:   0086-591--7542794 
    Fax:     0086-591--7541924 
 
编号: 199804013400000093 俄罗斯求购钢制品
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [Russia] STEEL BILLETS 10.000 MTS WANTED 
We need for urgent shipment following metal: 
Material: New Prime Hot Rolled Steel Squire Billets 
Size, mm: 120 x 120 or 125 x 125 
Length, mm: 6.000 or 9.000 
Steel Grade: St 3 PS/SP GOST 380-88 
Quantity: 10.000 MTS +/- 5% 
Price: USD 170,--/MT FOB St/L/S/D Odessa. 
Payment: L/C 90 days from B/L. 
P-Bond: 2,5%. 
Shipment: asap. 
Loading rates: 2.500 MTS WWD SSHEX. 
Note: offers of professional suppliers are accepted only who can confirm goods availability and last trading metals practice. 
 
Best regards 
Export Manager 
 
    Contact: Irene Kouzmitcheva 
    Company: Alimex 
             P.O.Box 33 
             St. Petersburg 196135 
             Russia 
             alimex@mail.wplus.net 
    Phone:   +7 (812) 108-5049 
    Fax:     +7 (812) 108-5050 
 
编号: 199804013400000105 英国求购铁器
Back to top of this page
 United Nations ETO Lead 
Subject: [ETO] DEMAND: [united kingdom] Cast Iron objects 
 
Looking for supplier of cast iron orniments, coat stands kitchen and garden furniture kettles large cooking pots. sun dials, wood burning stoves 
 
    Contact: jim hinds 
    Company: radiant heating uk limited 
             6 high street 
             wigton ca7 9nj 
             united kingdom 
             jn01@dial.pipex.com 
    Phone:   ++441697345765 
    Fax:     ++441697349303 
 
编号: 199804013400000175 美国求购废金属
Back to top of this page
Subject: [ETO] MISC: [USA`] Bulgarian scrap metal 
HMS-1 quality scrap (rails, engines, piston, differentails, pylon sheets, truck cabins, car bodies). 
 
Quantity: 400,000 mt 
 
Please submit soft LOI for quotation. 
 
duncan ross 1-305-673-3899 fax 
 
    Contact: Duncan Ross 
    Company: Agencias Internacionales 
             3100 N. BAy Rd. 
             Miami Beach, FL 33140 
             USA` 
             dross7677@aol.com 
    Phone:   1-305-673-5359 
    Fax:     1-305-673-3899 
 
编号: 199804013400000179 瑞典求购金属
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [SWEDEN] AU METAL, PT METAL 
WE ARE LOOKING FOR REAL AU , PT METAL OFFERS BASED ON SWISS PROCEDURE 
BANK TO BANK VIA KTT ONLY. PROVE METAL ALWAYS FIRST. DELIVERY TO 
SWITZERLAND. NOT INTERESTED IN ANY FOB OR NON-STANDARD GOLD,PLATINUM 
OFFERS. ONLY STANDARD SWISS PROCEDURE IS GOOD FOR US. SMALL OR 
LARGE QUANTITY. 
 
CONTACT: 
MITTRAN TRADE CO., 
FAX: +46 18 30 35 03 
 
编号: 199804013400000185 法国求购焊接金属网
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [FRANCE] WELDED WIRE-MESH 
 
Wanted to buy : WELDED WIRE-MESH 
 
Product : welded wire-mesh 
Size : 3000mm x 2400mm 
Mesh : 150mm x 150mm 
Wire : 3,4mm x 3,4mm 
Yearly market : 80 000 units 
Order Process : quarter 
Quotation C&F Marseille (France) 
 
Packing must allow by forklift or by crane discharging. 
 
S.F.E.C 
Serge MARIANI 
48, bld des Platanes 
13009 Marseille 
FRANCE 
Phone : (33) 04 91 25 51 33 
Fax   : (33) 04 91 25 51 36 
Mobile : (33) 06 09 54 35 85 
E-mail (Main): sfec@worldnet.fr 
E-mail (Emergency): mariani@hotmail.com 
URL : http://www.freeyellow.com/members2/s-f-e-c/index.html 
编号: 199804013400000192 中国求购钢制品
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [CHAIN] STEEL 
STEEL 
 
DEMAND URGENTLY COLD-ROLLING STEEL BAND, CK67 MADE 
IN GERMANY, SAE1066 MADE IN JANPEN, 1.05x125, TENSILE 
STRENGTH 725~1000MPa/MM2, CUTTING SIDE, POINT OIL, 100MT PER 
QUARTER OF A YEAR. 
 
WANTED PRICE CIF TIANJIN PORT AND THE TIME OF DELIVERY. 
 
COMPANY: The Foreign Economic Relations & Trade Corp. of 
           Second Light Industry of ShanXi Province of China 
      ADD: 6/F, No 330, YingZe Street, Tiyuan, ShanXi, China 
 CONTACT: MR. Stephen Dong / MR. David Pang 
       PC: 030001 
      TEL: 86-351-4074844 
      FAX: 86-351-4074844 
   E-MAIL: sxeqwm@public.ty.sx.cn 
 
编号: 199804013400000202 韩国求购镀锡纲板
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND:[KOREA]TIN COATED STEEL PLATE 
UNHUNH UNC003 
BGM310 
DTMMSG 19980318 
PGIOPP T206 
RFFAES 19980318_0063 
DTMVAL 19980318 
DTMEXP 19980618 
DTMISS 19980318 
DTMEST 19860315 
FTXAI1 WE HAVE BEEN EXPORTING /IMPORTING METAL PRODUCTS, 
FTXAI2 CAR/AIRCRAFT PARTS, CHEIMICAL PRODUCTTS, ELECTRO- 
FTXAI3 NIC GOODS, TEXTILES, FOOD, ETC. TO/FROM  11 
FTXAI4 NATIONS INCLUDING USA, CHINA & JAPAN BY CHARTERED 
FTXAI5 BULK CARRIER OR CONTAINER SINCE 1987. REFER TO 
FTXAI6 TRADE MAGAZINE KOREA TRADING POST VOL 7, BUYER 
FTXAI7 GUIDE 200, KOREA TRADE 91/92, ETC. FOR BN. 
FTXACF EN 
FTXOSI Medium 
FTXABA Leave Empty 
NADBY1 B N TRADING CO 
NADBY2 615-98, YUNSAN 1-DONG, YUNJE-KU 
NADBY3 PUSAN, KOREA 
NADBYC KOREA 
NADBYP 611-081 
LOCTGT China 
CTACBY B.J. HAM 
EMALBY psbntc98@kotis.net 
TFAXBY 82-51-866-2306 
TELEBY 82-51-865-9758 
TELXBY K53115, EXT.NO.86 
WWWBBY http:// 
PATTM1 L/C AT SIGHT 
TODTD1 CFR 
TODTD2 1:C&F FO DALIAN  2:C&F HONGKONG 
QUANTY 20,000 MT 
QUANTU tonnes/1000kg 
ALICOR WorldWide 
FTXPR1 TIN COATED STEEL PLATE 
FTXPR2 PRIME/STOCK MATERIAL 
FTXPR3 1. THICKNESS : 0.23MM, WIDTH & LENGTH 
FTXPR4    ACCORDING TO SUPPLIER STANDARD 
FTXPR5    APPLICATION :  FOR CANNED FOOD 
FTXPR6 2. 0.21, 0.26, 0.27, 0.30MM 
FTXPR7    WIDTH & LENGTH ACCORDING TO SUPPLIER STANDARD 
FTXPR8    HARDNESS : T3 
PRITYP per tonne 
CUXCUR USD 
NADFR1 TP Seoul/Korea Int'l Trade Assn. 
NADFR2 Trade Tower, Korea World Trade Center, 
NADFR3 159-1, Samsung-dong, Kangnam-ku, 
NADFR4 Seoul, Korea 
NADFRP 135-729 
NADFRC Republic of Korea 
CTACFR Mr.Hyun C.Kim/Network Manager 
TELEFR 82 2 551 5407/8 
TFAXFR 82 2 551 5199/5280 
EMALFR tpseoul@kotis.net 
WWWBFR http://www.kotis.net/index.cgi 
UNTUNT 
编号;01 中国求购干木薯 
Subject: [ETO] DEMAND: [China] 5000 tons dried cassava 
 
Contact_name: Chi Yong 
Email: cietyt@ciet.cn.net 
Company: CHANGYU PIONEER WINE CO.,Yantai,China 
Address: 56 Dama Road,Yantai,China 
   CHANGYU PIONEER WINE CO.,Yantai,China need 5000 tons 
dried cassava produced in Thailand or Indonesia.The goods 
should be in the state of lump and the content of starch 
more than 68 percent. 
   Please give us one quotation by CIF Yantai before the 
end of March,1998. 
 
编号;82 韩国求购CD-ROM 
 United Nations ETO Lead 
Subject: [ETO] DEMAND:[KOREA]Teac CD-Recorder & CD-ROM 
UNHUNH UNC003 
BGM310 
DTMMSG 19980310 
PGIOPP T206 
RFFAES 19980310_0012 
DTMVAL 19980319 
DTMEXP 19980519 
DTMISS 19980310 
DTMEST 19960901 
QTYEMP 20 
FTXAI1 We are leading export&import company in Korea. 
FTXAI2 Don't hesitate contact with us of 
FTXAI3 import&export any products 
FTXAI4  main item 
FTXAI5 export : tire & tube mould, 
FTXAI6          bicycle & motorcycle tires&tubes 
FTXAI7          used computer sets 
FTXAI8 import : industral tires&tubes 
FTXAI9          computer parts 
FTXACF EN 
FTXOSI Small 
FTXABA Importer 
NADBY1 Keohae trading co., ltd. 
NADBY2 5F HUNG-A BLDG. 
NADBY3 316-6 YANGJAE-DONG SEOCHO-GU 
NADBY4 SEOUL, KOREA 
NADBYC KOREA 
NADBYP 137-130 
LOCTGT Worldwide 
CTACBY D.H SEO  MANAGER 
EMALBY keohae@kotis.net 
TFAXBY 82-2-5770335 
TELEBY 82-2-5770334 
WWWBBY http:// 
PATTM1 L/C at sight 
TODTD1 CIF 
LINHSN 847170 
QUANTY 
QUANTU pieces/items 
ALICOR WorldWide 
FTXPR1 Teac CD-Recorder & CD-ROM 
FTXPR2 We want to import as follows, 
FTXPR3 Teac CD-Recorder 4X(model No. : 55S) 
FTXPR4 Teac CD-ROM 32X (E-IDE) 
PRITYP each 
CUXCUR USD 
NADFR1 TP Seoul/Korea Int'l Trade Assn. 
NADFR2 Trade Tower, Korea World Trade Center, 
NADFR3 159-1, Samsung-dong, Kangnam-ku, 
NADFR4 Seoul, Korea 
NADFRP 135-729 
NADFRC Republic of Korea 
CTACFR Mr.Hyun C.Kim/Network Manager 
TELEFR 82 2 551 5407/8 
TFAXFR 82 2 551 5199/5280 
EMALFR tpseoul@kotis.net 
WWWBFR http://www.kotis.net/index.cgi 
UNTUNT 
编号: 199804013400000203 韩国求购钢铁
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND:[KOREA]SECONDARY/OVEROLLED STEEL ITEM 
UNHUNH UNC003 
BGM310 
DTMMSG 19980318 
PGIOPP T206 
RFFAES 19980318_0065 
DTMVAL 19980318 
DTMEXP 19980618 
DTMISS 19980318 
DTMEST 19860315 
FTXAI1 WE HAVE BEEN EXPORTING /IMPORTING METAL PRODUCTS, 
FTXAI2 CAR/AIRCRAFT PARTS, CHEIMICAL PRODUCTTS, ELECTRO- 
FTXAI3 NIC GOODS, TEXTILES, FOOD, ETC. TO/FROM  11 
FTXAI4 NATIONS INCLUDING USA, CHINA & JAPAN BY CHARTERED 
FTXAI5 BULK CARRIER OR CONTAINER SINCE 1987. REFER TO 
FTXAI6 TRADE MAGAZINE KOREA TRADING POST VOL 7, BUYER 
FTXAI7 GUIDE 200, KOREA TRADE 91/92, ETC. FOR BN. 
FTXACF EN 
FTXOSI Medium 
FTXABA Leave Empty 
NADBY1 B N TRADING CO 
NADBY2 615-98, YUNSAN 1-DONG, YUNJE-KU 
NADBY3 PUSAN, KOREA 
NADBYC KOREA 
NADBYP 611-081 
LOCTGT Worldwide 
CTACBY B.J. HAM 
EMALBY psbntc98@kotis.net 
TFAXBY 82-51-866-2306 
TELEBY 82-51-865-9758 
TELXBY K53115, EXT.NO.86 
WWWBBY http:// 
PATTM1 L/C AT SIGHT 
TODTD1 CIF 
QUANTY 
QUANTU tonnes/1000kg 
ALICOR WorldWide 
FTXPR1 SECONDARY/OVEROLLED STEEL ITEM 
FTXPR2  PLATE/COIL OF: 
FTXPR3 CR (COLD ROLLED) STEEL 
FTXPR4 HR (HOT ROLLED) STEEL 
FTXPR5 TIN COATED STEEL 
FTXPR6 GALVANIZED STEEL 
FTXPR7 BP (BLACK PLATE) 
FTXPR8 STAINLESS STEEL 304, ETC. 
PRITYP per tonne 
CUXCUR USD 
NADFR1 TP Seoul/Korea Int'l Trade Assn. 
NADFR2 Trade Tower, Korea World Trade Center, 
NADFR3 159-1, Samsung-dong, Kangnam-ku, 
NADFR4 Seoul, Korea 
NADFRP 135-729 
NADFRC Republic of Korea 
CTACFR Mr.Hyun C.Kim/Network Manager 
TELEFR 82 2 551 5407/8 
TFAXFR 82 2 551 5199/5280 
EMALFR tpseoul@kotis.net 
WWWBFR http://www.kotis.net/index.cgi 
UNTUNT 
 
编号: 199804013400000225 捷克求购Railroad Scrap
Back to top of this page
Subject: [ETO] DEMAND: [Czech Republic] Railroad scrap 
we want to buy railroad scrap in quantity 1000Mt 
per month with CIF Czech Republic. 
 
    Contact: Dalibor Liska 
    Company: Hutmat 
             Pavlovska 1 
             Prague 
             Czech Republic 
             jamnik@applet.cz 
    Phone:   ++420602708672 
    Fax:     ++42065871554 
 
编号;73 美国寻求 ITL / USD代理
Subject: [ETO] DEMAND: [USA] ITL / USD - URGENT 
ITL / USD - URGENT 
 
Currency : ITL 
Exchange : USD 
Discount : 12 / 8 
Mode : Bank to Bank or Cash to Cash 
Qty : Max.. 5B 
Procedure : Standard 
Document : Sellers Offer ( Sanitize ) 
 
Please contact : 
 
M.C. International Trade Co., Inc. 
Voice : 001 / 615 / 662 - 0748 
Fax : 001 / 615 / 662 - 1179 
E-mail : mcitc@earthlink.net 
 
    Contact: Marius Vasilescu 
    Company: M.C. International Trade Co. Inc. 
             Nashville, TN 
             Nashville, TN 37221 
             USA 
             mcitc@earthlink.net 
    Phone:   615/662-0748 
    Fax:     615/662-1179