02 : Ë®²úÆ·



±àºÅ: 199801010200000002  ÆÏÌÑÑÀÇó¹ºÓã

Back to top of this page
Source:      LEADAG (USDA Agricultural leads)    
Title:       FISH, FROZEN (PORTUGAL).            
Quantity:    One20-FT container.        
Quality:     "Lophius Americanus".      
Package:     Tobe negotiated.           
Delivery:    Immediate after contracting.        
Other:       Phytosanitary certificates.         
Quote:       CIF Lisbon, Portugal.      
Bank ref:    Banco Fonsecas e Burnay, Lisbon, Portugal.   
CONTACT:     Mr. Manuel de Arriaga, PHAROS TRADING, LDA., Cais Rocha Conde de        
    Obidos-Edf. Liscont, Lisboa, 1350 LISBOA Portugal     
Phone:       (351-1)3956660             
Fax:         (351-1) 3956655.           
±àºÅ: 199801010200000022 ÆÏÌÑÑÀÇ󹺸ò
Back to top of this page
Source:      LEADAG (USDA Agricultural leads)    
Posted:      12/19/97 | 9712 | 971219 | PD9712 | PD971219        
Title:       CLAMS (PORTUGAL).          
Commod:      FRESH AND FROZEN CRUSTACEOUS        
Quantity:    One 20-FT container.       
Quality:     Good.             
Package:     To be negotiated.          
Delivery:    Immediate after contracting.        
Other:       Phytosanitary certificates.         
Quote:       CIF Lisbon, Portugal.      
Bank ref:    Banco Fonsecas e Burnay,  Lisbon, Portugal.           
CONTACT:     Mr. Manuel de Arriaga, PHAROS TRADING, LDA., Cais Rocha Conde de        
    Obidos-Edf. Liscont, Lisboa, 1350 LISBOA Portugal     
Phone:       (351-1) 3956660            
Fax:         (351-1) 3956655.           
±àºÅ: 199801010200000096 °¢¸ùÍ¢³öÊÛÓã
Back to top of this page
UNHUNH UNC003         
BGM310                
DTMMSG 19971218       
PGIOPP T101           
DTMISS 19971218       
NADFR1 TradeWinds: http://www.intl-trade.com     
RFFAES 0000007808              
LINSEQ 001            
FTXPR1 Frozen fish             
FTXLN1 frozen hake and squid at compe-           
FTXLN2 titive prices. We can also supply         
FTXLN3 frozen allis shad, a tasty South-         
FTXLN4 american fish, (WR) at US$       
FTXLN5 900/MT C+F ASWP.        
NADSU1 J. Grigoriev & Associates        
FTXABD Trading Company         
CTACSU Jorge Grigoriev         
EMALSU grigo@bigfoot.com       
TELESU + (54-1) 864-6195       
TFAXSU + (54-1) 864-6195 
TELXSU ---             
WWWBSU -------        
UNTUNT