35 : 通用机械



编号: 199801153500000020  韩国求购瓶子加工设备

Back to top of this page
UNHUNH UNC003         
BGM310                
DTMMSG 19971230       
PGIOPP T206           
RFFAES 19971230_0017           
DTMVAL 19971230       
DTMEXP 19980530       
DTMEST 19971230       
QTYEMP 13             
FTXAI1 WE ARE ONE OF INTERNATIONAL TRADERS ESTABLISHED    
FTXAI2 IN SEOUL, KOREA.        
FTXAI3 WE ARE IMPORTING PET BOTTLE PRESSED & PET BOTTLE   
FTXAI4 FLAKE REGULARLY.        
FTXACF EN             
FTXOSI Medium         
FTXABA Exporter       
NADBY1 SAMGUN CO., LTD.        
NADBY2 #306, SUNREUNG BLDG., 683-26,             
NADBY3 YOKSAM-DONG, KANGNAM-KU, SEOUL,           
NADBY4 KOREA.         
NADBYC REPUBLIC OF KOREA       
NADBYP 135-080        
LOCTGT Worldwide               
CTACBY Y.J. BAHNG/DIRECTOR              
EMALBY 141j@kotis.net          
TFAXBY 822-554-6915            
TELEBY 822-555-7071            
WWWBBY http://        
QUANTY 1,000MT        
QUANTU tonnes/1000kg           
ALICOR WorldWide               
FTXPR1 PET BOTTLE PRESSED, FLAKE        
FTXPR2 PET BOTTLE PRESSED WITH MIXED COLOUR      
FTXPR3 PET BOTTLE FLAKE WITH SEPERATE COLOUR     
NADFR1 TP Seoul/Korea Int'l Trade Assn.          
NADFR2 Trade Tower, Korea World Trade Center,    
NADFR3 159-1, Samsung-dong, Kangnam-ku,          
NADFR4 Seoul, Korea            
NADFRP 135-729        
NADFRC Republic of Korea 
CTACFR Mr.Hyun C.Kim/Network Manager     
TELEFR 82 2 551 5824/3         
TFAXFR 82 2 551 6702/5199      
EMALFR tpseoul@kotis.net       
WWWBFR http://www.kotis.net             
UNTUNT                
编号: 199801153500000048 中国求购阀门
Back to top of this page
We are a leading foreign trade corporation in China,      
which aminly deals in metals and minerals products.       
Our products for export:       
all kind of Flanges,cast steel valves,brass valves,       
carbon steel butt-weld fitting:elbows,tees,reducers,      
caps.kinds of cast iron products(cast iron,cast steel,    
stainless steel,forged parts).          
all kinds of wire mesh,stainless steel mesh,etc.          
Our products have a guarantied quality and a competitive price,having been 
exported t
countries.We are always at your disposal for any          
enquiries you may have.        
Thanks.               
    Contact: Chen Bo           
    Company: Liaoning minmetals import&export Co.         
    No.1Gangwan Square         
    Dalian 116001              
    China             
    chenb@mimet.lftc.com.cn             
    Phone:   86-411-2638521             
    Fax:     86-411-2639809             
编号: 199801153500000049 埃及求购剪羊毛设备
Back to top of this page
WE ARE INTERESTED TO BUY A CUT TO LENGTH (SHEARING) LINE {SECOND HAND} TO CUT 
STAINLE
MIN. LENGTH TO CUT IS 500MM. MAX. LENGTH NOT LESS THAN 2500MM.     
THIS LINE IS USED TO CUT COILS OF MIN. WEIGHT NOT LESS THAN 5 TONS AND WIDTH NOT 
LESS
KINDLY OFFER C+F ALEX. EGYPT.           
REGARDS,              
MAHMOUD NADA 
        
    Contact: MAHMOUD NADA.              
    Company: TECHNICAL TRADE            
    58 AHMED ORABI ST          
    CAIRO 12411       
    EGYPT             
    contistl@intouch.com       
    Phone:   002023046722      
编号: 199801153500000053 印度求购压缩机
Back to top of this page
An Indian Railway Workshop has asked for tenders for      
Compressors for locomotives including motor underslung    
type with mounting pads & ascesories for WAG 9 class      
locomotives Type 2A320D to specs. CLW/ES/3/0100. Qty.     
10 sets. The cost of tender documents is U.S. $ 5/- &     
the last date for getting documents is 1/2/98, the date of opening          
of the bid is 23/2/98. Abank gaurantee of U.S.$ 2600/-    
has to be deposited by the succesful bidder. Interested   
parties please contact us authorising us to laise on behalf        
of them, with the requisite amount for procuring documents.        
    Contact: Raju Swamy        
    Company: Neeta Enterprises,         
    A/4, B/4, Avdhut Ngr., C. S. Rd.,Dahisar (E),         
    Mumbai 400 068             
    India.            
    raju@bitsmart.ocm          
    Fax:     91 22 8931511              
编号: 199801153500000089 印度求购新旧设备
Back to top of this page
Harmonized Code: Non-classified         
INTRESTED TO BUY OLD/USED/NEW MACHINES FROM USA,CANADA,UK & GERMANY.        
Fax :00-91-11-2962550          
Contact:  Mukesh Sharma        
         India        
EMail: diamond@giasdl01.vsnl.net.in     
编号: 199801153500000102 匈牙利求购皮革加工设备
Back to top of this page
Harmonized Code: Non-classified         
We are looking for the following        
leather processing machines:            
Splitting-, edge staining-, drawing.             
We seek raw materials(leather and       
lining)for continuous delivery.         
 Fax: +36-1-266-7417           
Contact:  Noemi Molnar         
         Hungary               
EMail: huoffers@mail.matav.hu           
编号: 199801153500000109 伊朗求购纺织设备
Back to top of this page
UNHUNH UNC003         
BGM310                
DTMMSG 19971231       
PGIOPP T206           
DTMISS 19971231       
NADFR1 TradeWinds: http://www.intl-trade.com     
RFFAES 0000008285              
LINSEQ 001            
FTXPR1 Wet Spinning Machine -small capacity      
FTXLN1 machine for pilot plant of       
FTXLN2 producing of mono filaments.     
FTXLN3 
FTXLN4        
FTXLN5                
NADSU1 Pana Co.       
FTXABD Trading, Consulting              
CTACSU K. Sedaghat             
EMALSU panaco@neda.net         
TELESU (+98 21)8772955         
TFAXSU (+98 21)8789684         
TELXSU                
WWWBSU                
UNTUNT                
编号: 199801153500000136 匈牙利求购废物处理设备
Back to top of this page
UNHUNH UNC003         
BGM310                
DTMMSG 19971229       
PGIOPP                
DTMISS 19971229       
NADFR1 TradeWinds: http://www.intl-trade.com     
RFFAES 0000008207              
LINSEQ 001            
FTXPR1 Hot stiffening Wastage annihilation       
FTXLN1 We are looking for tools suitable         
FTXLN2 for annihilation, processing of           
FTXLN3 hot hardening composite wastage.          
FTXLN4 They must be environment friendly         
FTXLN5 and save energy.        
NADSU1 MASPED PLAST Ltd.       
FTXABD                
CTACSU Peter Juhasz            
EMALSU huoffers@mail.matav.hu           
TELESU +36-06-27-341-644       
TFAXSU +36-1-266-7417          
TELXSU -              
WWWBSU http://offers.isys.hu/           
UNTUNT                
编号: 199801153500000151 埃及求购铅管加工设备
Back to top of this page
We would like to buy :         
1- Lead pipes making M/C with moulds to produce 2", 4" and 6" pipes complete with 
lea
2- Rolling and pressing M/C to produce lead sheets (200cm x 100 cm) thickness 
from 1 
Kindly send specifications, catalogues and quotation to :          
Allied Chemical Group (A.C.G.)          
52 Al-Nozha St., Rabaa Al-Adawia Project         
Naser City, Cairo 11341, EGYPT          
Tel : +202 4189785/4146561              
Fax : +202 4187608             
Att. : Mr. Mostafa A. Kombor            
    Contact: Mostafa A. Kombor          
    Company: Allied Chemical Group (A.C.G.)      
    52 Al-Nozha St., Rabaa Al-Adawia Buildings, Naser City         
    Cairo 11341       
    EGYPT             
    acgco@usa.net              
    Phone:   +202 4189758      
    Fax:     +202 4187608      
编号: 199801153500000156 埃及求购服装加工设备
Back to top of this page
Buying Container Loads :       
        ALL Machines for Garment Factory         
Top Technological Machines              
Quality Control, etc......              
Machines changing Raw Ginned Cotton to Threads            
Threads to Fabric, etc...      
Target 1 million pieces Production Capacity per month, based on 2 shifts of 8 
hours e
Please Send your Best Competative Offers To :    
GEORGECO PAPYRUS               
Fax : 203-5866921 and / or 203-5461617 Alexandria,Egypt   
E-mail : papyrus@rite.com      
Web Site :http://www.trade-express.com/gpc/index.htm      
    Contact: George Abdallah            
    Company: GEORGECO PAPYRUS           
    16 Shetee Bek, Masged El Tawba Street, Sidi Bishr ( Tram )     
    Alexandria ------          
    EGYPT             
    papyrus@rite.com           
    Phone:   203-5874207       
    Fax:     203-5866921       
编号: 199801153500000188 也门求购冷冻设备
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: DEEP FREEZERS UNITS FOR 
SEAFOOD STORAGE; HOME AND 
SUPERMARKETS          
B.  PRODUCTS SPECIFICATION/TECHNICAL DATA: TO BE SUPPLIED          
C.  QUANTITY: TDB              
D.  U.S. DOLLAR VALUE: N/A              
E.  PURCHASE NEED BY: DURING 1998       
F.  OTHER INFORMATION          
    PAYMENT TERMS: LETTER OF CREDIT     
    SHIPPING TERMS: C AND F PORTS ADEN AND HODEIDAH       
    IS SERVICE CONTRACT NEEDED: NONE             
    END USER: COMPANY AND CUSTOMERS     
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH          
B.  BEST WAY TO RESPONSE: FAX           
C.  FROM MANUFACTURER ONLY: YES         
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: PRODUCT SPECIFICATIONS     
AND CATALOGS; PRICES LIST      
E.  PRIMARY BUYING FACTOR: QUALITY, COMPETITIVE PRICES, DELIVERY   
TIME AND SHIPPING INFORMATION           
F.  OTHER INFORMATION: N/A.             
COMPANY DATA          
A.  TYPE OF BUSINESS: TRADING COMPANY AND DISTRIBUTORS    
B.  YEAR ESTABLISHED: 1971              
C.  NUMBER OF EMPLOYEES: 44             
D.  ANNUAL SALES: N/A          
E.  MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: SANAA CHAMBER OF COMMERCE, P.O.    
195, SANAA,  REPUBLIC OF YEMEN, PHONE: 967-1-234-763/7, FAX:       
967-1-233-412         
F.  BANK NAME AND ADDRESS: YEMEN BANK FOR RECONSTRUCTION AND       
DEVELOPMENT, SANAA BRANCH, P.O. BOX 9, SANAA, REPUBLIC OF YEMEN,   
TEL: 967-1-271-608/271-673, FAX: 967-1-274194/198         
G.  U.S. FIRMS REPRESENTED: NONE        
H.  OTHER INFORMATION:         
    TYPE OF COMPANY: PRIVATE            
    SALES TERRITORY/AREA COUNTRIES: YEMEN        
    NUMBER OF SALES AGENTS/SALES PEOPLE: 5       
    FIRM'S DESCRIPTION: FIRM DEALS IN THE IMPORTATION AND          
DISTRIBUTION OF HOUSEHOLD APPLIANCES, BUILDING MATERIALS AND       
CARPENTERY EQUIPMENT.          
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1997. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
PREPARED BY: KHALEAL           
APPROVED BY: AWATT             
CONTACT BY FAX:       
 MR. MOHAMED ABDO SAEED, MANAGING DIRECTOR       
 MAREB COMPANY FOR TIDING AND INVESTMENT         
 P.O. BOX 139O4 
 SANAA, REPUBLIC OF YEMEN       
FAX: 967-1-219-498             
编号: 199801153500000191 香港求购无线电设备
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:       
    Radio programmes - documentaries, features, drama, light       
    entertainment, etc.        
B.  PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA:       
    DAT format, no commercials          
C.  QUANTITY:  To be determined         
D:  U.S. DOLLAR VALUE:  To be determined         
E.  PURCHASE NEEDED BY:  undecided      
F.  OTHER INFORMATION:         
       PAYMENT TERMS:          
       cheque, or bank draft            
       IS A SERVICE CONTRACT NEEDED:  No         
       SHIPPING TERMS:         
       by mail        
       WHO/WHAT IS THE END USER:        
       RTHK           
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH         
B.  BEST WAY TO RESPOND:  By Phone or Fax.       
C.  FROM MANUFACTURERS ONLY?  No        
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: 
    radio programmes for sales     
E.  PRIMARY BUYING FACTORS:             
    price, suitability for broadcast on public broadcast (non      
F.  OTHER INFORMATION:         
        INTENT TO BUY:         
        immediate purchase              
        will purchase in short term (1-2 months)          
        will purchase in future (6 months or more)        
        TYPE OF BUYING OR LICENSING RELATIONSHIP:         
        irregular purchase based on best price and terms           
        available at time when products are needed; or one time    
        buy only.              
COMPANY DATA          
A.  TYPE OF BUSINESS:  Associate/Affiliate Office         
C.  NUMBER OF EMPLOYEES:  700           
D.  ANNUAL SALES:  N/A         
F.  BANK NAME AND ADDRESS:              
    1. Hong Kong Government             
G.  U.S. FIRMS REPRESENTED:             
    Radio Express              
H.  OTHER INFORMATION:         
       TYPE OF COMPANY:  Public         
       SALES TERRITORY/AREA/COUNTRIES:           
       N/A            
       COMPANY DESCRIPTION AND BUSINESS ACTIVITY:         
       Radio station belonging to Hong Kong Government.  24        
       hours English language programming - speech and music.      
CONTACT:     Martin Clarke              
    Head/Radio 3      
    Broadcasting House,        
    30 Broadcast Drive, Kowloon         
    Hong Kong         
     Phone:  2339 6412         
     Fax:    2794 1164         
编号: 199801153500000195 科特迪瓦求购印刷设备
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: MANUAL PRINTING PRESS FOR CAR     
REGISTRATION PLATE AUTOMATIC PRINTING; AUTOMATIC PRINTING FOR      
CAR REGISTRATION PLATE; HYDRAULIC PRINTING FOR CAR REGISTRATION    
PLATE        
B. PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA:        
2 AUTOMATIC PRINTINGS: 1,000 - 2,000 PLATES PER HOUR.     
2 HYDRAULIC PRINTINGS          
2 MANUAL PRINTINGS             
C. QUANTITY: 40,000 PLATES PER YEAR     
D. US DOLLAR VALUE : UNKNOWN            
E. PURCHASE NEEDED: JANUARY 1998        
F. OTHER INFORMATION:          
- IS A SERVICE CONTRACT NEEDED: YES     
- SHIPPING TERMS: BY AIR FREIGHT        
- WHO/WHAT IS THE END USER: CAR, TRUCK OWNERS    
E. PRIMARY BUYING FACTORS: COMPETITIVE PRICES, DELIVERY TERMS      
AND FAST RESPONSE              
F. OTHER INFORMATION:          
- INTENT TO BUY: THE COMPANY WANTS TO BUY PRODUCTS IMMEDIATELY.    
- TYPE OF BUYING OR LICENSING RELATIONSHIP: DIRECT PURCHASE.       
RESPONSE DATA         
A. RESPONSE LANGUAGE: FRENCH            
B. BEST WAY TO RESPOND: BY FAX          
C. FROM MANUFACTURERS ONLY: YES         
D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: GENERAL TERMS AND           
CONDITIONS OF SALE INCLUDING DISCOUNT AMOUNTS, SHIPPING COSTS.     
COMPANY DATA          
A. TYPE OF BUSINESS: DISTRIBUTOR 
B. YEAR ESTABLISHED: 1997        
C. NUMBER OF EMPLOYEES: 30              
D. ANNUAL SALES: LESS THAN $250,000     
E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: N/A      
F. BANK NAME AND ADDRESS:ECOBANK        
G. U.S. FIRM REPRESENTED: N/A           
H. OTHER INFORMATION:          
- TYPE OF COMPANY: PRIVATE              
- SALES TERRITORY/AREA/COUNTRIES: THE COMPANY COVERS      
COTE D'IVOIRE AND BENIN.       
- COMPANY DESCRIPTION AND BUSINESS ACTIVITY: IT IS A SMALL         
LOCAL COMPANY WHICH SPECIALIZES IN THE CAR REGISTRATION   
PLATES.               
POST REMARKS:         
OVER THE LAST THREE YEARS, THE IVORIAN MARKET FOR CAR HAS          
INCREASED CONSIDERABLY, ALMOST DOUBLED. THE LIBERALIZATION OF      
USED CAR IMPORT HAS CREATED A NEED FOR CAR REGISTRATION   
PLATES.               
WITH THE CHANGING OF CAR REGISTRATION PLATES IN COTE D'IVOIRE      
INITIATED BY THE IVORIAN GOVERNMENT IN 1990, LOCAL COMPANIES       
WHICH PROVIDE CAR REGISTRATION PLATES CANNOT SATISFY THE           
DEMAND.  D.B.S. IS PLANNING TO IMPORT LETTERPRESS EQUIPMENT        
TO FILL THE GAP.               
POST STRONGLY BELIEVES THAT THERE IS A BUSINESS POTENTIAL.         
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE       
AND U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1997. ALL RIGHTS RESERVED   
OUTSIDE OF THE UNITED STATES.           
CONTACT:              
 DAVID BIOKOU, GENERAL MANAGER          
 10 B.P. 1479, ABIDJAN 10, COTE D'IVOIRE         
PHONE: (225) 26-34-67          
FAX:   (225) 26-34-73          
编号: 199801153500000196 中国求购干冷设备
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:        
1. EQUIPMENT FOR PRODUCING FREEZE-DRIED VEGETABLES AND FRUIT.      
2. PRE REFRIGERATED ATMOSPHERIC CONTROL (PRAC) DEVICE.    
B. TECHNICAL DATA:             
1. EQUIPMENT WHICH CAN PROCESS, DURING A 24 HOUR PERIOD, 2 TONS    
OF FRESH VEGETABLES OR FRUIT TO PRODUCE 200 KGS OF FREEZE-DRIED    
PRODUCT.              
2. PRAC DEVICE BY VACUUM TREATMENT      
C. QUANTITY: ONE SET FOR EACH           
D. US DOLLAR VALUE: OPEN       
E. PURCHASE NEEDED BY: 1998             
F. OTHER INFORMATION: END-USER IS KUNMING GREEN FIELD     
BIOLOGICAL PRODUCT CO.         
RESPONSE DATA         
A. RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH           
B. BEST WAY TO RESPOND: FAX             
C. FROM MANUFACTURERS ONLY: Y           
D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: BROCHURE, CIF PRICE         
E. PRIMARY BUYING FACTOR: OPEN          
F. OTHER INFORMATION: N/A      
COMPANY DATA          
A. TYPE OF BUSINESS: MANUFACTURER       
B. YEAR ESTABLISHED: 1994      
C. NUMBER OF EMPLOYEES: 40              
D. ANNUAL SALES: USD 368,000            
E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: MEMBER OF YUNNAN           
ASSOCIATION OF ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTMENT        
F. BANK NAME: AGRICULTURAL BANK OF CHINA, KUNMING BRANCH           
G. US FIRMS REPRESENTED: N/A            
H. OTHER INFORMATION: THE BUYER HAS SOME CONTACTS WITH A SWISS     
COMPANY FOR THE FREEZING AND DRYING EQUIPMENT, BUT HOPES TO GET    
A BETTER PRICE AND NEGOTIABLE TERMS.             
POST REMARKS:         
US CONSULATE CONTACT: MS. CHEN LING, COMMERCIAL           
ASSISTANT, AMERICAN CONSULATE GENERAL, NO.4      
LINGSHIGUAN LU, RENMIN NANLU SECTION 4, CHENGDU,          
SICHUAN, CHINA 610041.  TEL: (86-28)558-9642, 
FAX: (86-28)558-9221.        
CONSULATE COMMERCIAL OFFICE WOULD LIKE TO HELP AN AMERICAN         
SUPPLIER MAKE THIS SALE. CONSULATE WOULD APPRECIATE BEING          
INFORMED BY U.S. COMPANIES OF THEIR RESPONSES TO THIS NOTICE.      
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE       
AND U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1997. ALL RIGHTS RESERVED   
OUTSIDE OF THE UNITED STATES.           
PREPARED BY: CHEN LING         
 MR. HONG QIANG, GEN. MANAGER           
 KUNMING GREEN FIELD BIOLOGICAL PRODUCT CO., LTD          
 RI-XIN INDUSTRY ZONE, KUNMING, YUNNAN, CHINA    
 652000               
PHONE: 86-871-718-6162         
FAX: 86-871-718-6163           
编号: 199801153500000198 求购切割设备
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: CONCRETE WORKING         
   MACHINE TOOLS AND OTHER              
B. PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA: 1)     
   CONCRETE WORKING MACHINE TOOLS FOR SAWING,    
   DRILLING, GRINDING, MILLING AND OTHER TYPES OF         
   WORK; 2) FAST HARDENING MATERIALS FOR REPAIRING        
   ROAD AND AIRPORT RUNWAY SURFACES; 3) ICE AND           
   WATER PROOFING FOR AIRPORT AND HIGHWAY CONCRETE        
   SURFACES; 4) (CAPILLARY) MATERIALS FOR PREVENTING      
   WATER PERCOLATION THROUGH CONCRETE AND CORROSION       
   OF CONCRETE CONSTRUCTIONS.           
C. QUANTITY: 5-6 20 FOOT CONTAINERS PER YEAR     
D. U.S. DOLLAR VALUE: PRICES NEED TO BE COMPETITIVE       
   IN THE COUNTRIES OF THE FORMER SOVIET UNION            
E. PURCHASE NEEDED BY: AS SOON AS POSSIBLE       
F. OTHER INFORMATION: N/A      
RESPONSE DATA         
A. RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH AND RUSSIAN        
B. BEST WAY TO RESPOND: AIR MAIL LETTER, DHL,    
   (PREFERABLE) OR FEDERAL EXPRESS (PREFERABLE)           
C. FROM MANUFACTURES ONLY: Y            
D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: INTRODUCTORY       
   LETTER, CATALOGS AND PRICE LISTS, AND OTHER            
   APPROPRIATE INFORMATION.             
E. PRIMARY BUYING FACTOR: PARTNER'S RELIABILITY,          
   QUALITY, PRICE, TIMELINESS           
COMPANY DATA          
A. TYPE OF BUSINESS: PRIVATE            
B. YEAR ESTABLISHED: 1991      
C. NUMBER OF EMPLOYEES: 127             
D. ANNUAL SALES: USD THREE MILLION 
E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: BELARUSIAN UNION O
   ENTREPRENEURS               
F. BANK NAME AND ADDRESS: "SLAVNEFTEBANK" COMMERCIAL      
   BANK, MINSK, FABRITSIUSA 8           
G. U.S. FIRMS REPRESENTED: N/A          
H. OTHER INFORMATION: IN ADDITION TO AUSTRIAN,            
   BELGIAN, GERMAN AND ITALIAN COMPANIES, "IRMAST"        
   HAS COOPERATED WITH SEVERAL AMERICAN FIRMS    
POST REMARKS:         
INCREASED TRADE AND EXPOSURE TO WESTERN EUROPEAN ROAD STANDARDS    
HAS FOCUSED ATTENTION ON THE POOR QUALITY OF ROADS AND HIGHWAYS    
IN THE FORMER SOVIET UNION. OUTDATED TECHNOLOGIES IN ROAD          
CONSTRUCTION AND MAINTENANCE IS STILL THE NORM IN BELARUS BUT      
THERE IS GROWING RECOGNITION THAT CHANGE IS NECESSARY. LOCALLY     
OWNED, PRIVATE BUSINESSES, SUCH AS "IRMAST," ARE WELL POSITIONED   
TO INTRODUCE MODERN MACHINERY AND TECHNIQUES.    
"IRMAST" HAS BEEN SUCCESSFULLY INVOLVED IN REPAIRING HIGHWAYS      
AND AIRPORT RUNWAYS (INCLUDING SHEREMETIEVO IN MOSCOW, BORISPOL    
IN KIEV, MINSK-2 IN MINSK, ETC.). WISHING TO INCREASE THE VOLUME   
AND QUALITY OF THEIR SERVICES, "IRMAST" HAS APPROACHED POST WITH   
A REQUEST TO HELP FIND ELIGIBLE AMERICAN PARTNERS WHO CAN          
PROVIDE CUTTING-EDGE TECHNOLOGIES AND COMPETITIVE PRICING.         
POST BELIEVES THIS TO BE A VIABLE, LONG-TERM LEAD. IT MUST BE      
NOTED, HOWEVER, THAT FOREIGN BUSINESSES SOMETIMES COMPLAIN OF      
ARBITRARY AND CAPRICIOUS ACTIONS BY REGULATORY AUTHORITIES,        
PARTICULARLY THE TAX AND CUSTOMS AUTHORITIES. ALSO, ALTHOUGH       
THERE HAVE BEEN SOME IMPROVEMENTS IN THE CURRENCY EXCHANGE         
CONTROLS, THE BELARUSIAN RUBLE IS NOT YET FREELY CONVERTIBLE       
INTO HARD CURRENCY.            
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1997. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
PREPARED BY DMITRIY SEMENOV             
APPROVED BY ANNE CARSON        
CONTACT:              
 MR. SERGEI SHUMAKOV           
 "IRMAST" JOINT STOCK COMPANY           
 BELARUS, MINSK, 220018, YAKUBOVSKOGO 86         
PHONE: 375 (172) 590850 OR 587338       
FAX: 375 (172) 587411          
编号: 199801153500000201 加拿大求购气泵
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:       
    Submersible pump for watergardens; water pump and air pump     
    for oxygenation.           
B.  PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA:       
    Up to 20,000 gallons per hour       
C.  QUANTITY:  to be negociated         
D:  U.S. DOLLAR VALUE:  to be negociated         
E.  PURCHASE NEEDED BY:  April 1998     
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE:  ENGLISH         
B.  BEST WAY TO RESPOND:  By Fax or Mail.        
C.  FROM MANUFACTURERS ONLY?  No        
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: ?    Product technical specifications, 
litera
E.  PRIMARY BUYING FACTORS:             
    Quality-Price Ratio. Terms of Payment.       
F.  OTHER INFORMATION:         
        INTENT TO BUY:         
        Buy small quantities at first; to gradually increase       
        based on consumer demand.       
        TYPE OF BUYING OR LICENSING RELATIONSHIP:         
        Distribution. To be negociated.          
COMPANY DATA          
A.  TYPE OF BUSINESS:  Distributor      
B.  YEAR ESTABLISHED:  1997             
C.  NUMBER OF EMPLOYEES:  5             
D.  ANNUAL SALES:  Less than $1 Million          
F.  BANK NAME AND ADDRESS:              
    1. N\A            
G.  U.S. FIRMS REPRESENTED:             
    n\a               
H.  OTHER INFORMATION:         
       TYPE OF COMPANY:  Private        
       SALES TERRITORY/AREA/COUNTRIES:           
       Province of Quebec      
       COMPANY DESCRIPTION AND BUSINESS ACTIVITY:         
       Retailer and distributor of aquatic garden equipment and    
       supplies, aquatic plants and japanese carps or "koi".       
POST REMARKS          
   This is CS's first contact with this company. We cannot         
   provide any comments on past business reliability.     
CONTACT:     Mr. Jose Pouliot           
    President         
    90 Abbe-Pierre             
    Sainte-Foy, QC  G2G 1K1             
     Phone:  (418) 872-8047             
     Fax:    (418) 872-6730