39 : ÆäËû¹¤Òµ²úÆ·¼°Éú²úÏßµÈ



±àºÅ: 199803153900000156  Ç󹺷¢µç»ú

Back to top of this page
Comments:             
A. DETAILED PRODUCT DESCRIPTION:        
GENERATORS, EXCITATION AND VOLTAGE REGULATION SYSTEMS.  DESIGN,    
CONSTRUCTION, DRAWINGS, MANUFACTURING, WORKSHOP CONTROL,           
ERECTION SUPERVISION AND COMMISSIONING OF GENERATORS WITH SPARE    
PARTS; AND EXCITATION AND VOLTAGE SYSTEMS WITH SPARE PARTS AND     
TRAINING.             
B. PRODUCT SPECIFICATIONS/TECHNICAL DATA:        
OUTPUT RATING FOR GENERATORS 3,100 KVA.          
C. QUANTITY: 4 (FOUR) GENERATORS WITH SPARE PARTS; 4 (FOUR)        
EXCITATION AND VOLTAGE REGULATIONS SYSTEMS WITH SPARE PARTS.       
D. U.S. DOLLAR VALUE: NA.      
E. PURCHASE NEEDED BY: NA      
F. OTHER INFORMATION: ENCLOSE THE CERTIFICATE THAT EQUIPMENT AND   
SERVICES OFFERED ARE IN ACCORDANCE WITH ISO 9001, AS APPLICABLE    
OR SIMILAR STANDARD FOR QUALITY ASSURANCE.       
RESPONSE DATA         
A. RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH           
B. BEST WAY TO RESPOND: EXPRESS MAIL             
C. FROM MANUFACTURERS ONLY: N           
D. INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM:           
D1. ENCLOSE REFERENCE LIST OF SATISFACTORILY SUPPLIED SIMILAR      
GOODS AND SERVICES DURING THE LAST FIVE YEARS AND LIST OF THE      
WITH THE PURCHASER SATISFACTION CERTIFICATE.     
D2. THE BIDDERS, INCLUDING MANUFACTURERS OF THE GOODS AND          
SUPPLIERS OF THE SERVICES, AS APPROPRIATE, HAS TO HAVE THE         
FINANCIAL, TECHNICAL AND PRODUCTION CAPABILITY AND CAPACITY        
NECESSARY TO PERFORM THE CONTRACT.  FOR THIS PURPOSE, BIDDERS      
MUST SUBMIT THE FOLLOWING DOCUMENTS:             
0    TESTING AND PRODUCTION TESTING OF THE TENDERED 
     EQUIPMENT IN THE LAST FIVE 
0    QUALITY SYSTEM REQUIREMENTS ANO IMPLEMENTATION       
0    ORGANIZATION,             
0    PROOUCTION FACILITIES ANO MANPOWER PROJECTION,       
0    PROOUCTION CAPACITY,      
0    WORKLOAD IN 1997 AND 1998 (GRAPHIC PRESENTATION),    
0    MANUFACTURING SCHEOULE FOR THE EQUIPMENT QUOTED.     
D3. SUPPLIERS OTHER THAN MANUFACTURERS HAVE TO BE         
OULY AUTHORIZED BY MANUFACTURER OR PRODUCER TO            
SUPPLY THE GOODS IN THE PURCHASERS (ELEKTROPPRIVREOA BIH)          
COUNTRY.              
D4. THE TENDERED OR ITS AGENT WILL BE ABLE TO CARRY OUT THE        
SUPPLIERS MAINTENANCE, REPAIR ANO SPARE PARTS STOCKING    
OBLIGATIONS PRESCRIBEO IN THESE TENOER DOCUMENTS.         
D5. OTHER QUALIFICATION CRITERIA SPECIFIED IN THE TENDER           
DOCUMENTS.            
E. PRIMARY BUYING FACTOR: PRICE.        
F. OTHER INFORMATION:          
F1. TENDER IS OPEN TO FIRMS FROM ANY COUNTRY.    
VOLTAGE REGULATION SYSTEMS              
F2. TENDER DOCUMENTS MAY BE OBTAINED AFTER FEBRUARY 25 FROM THE    
OFFICE UPON PAYMENT OF NON-REFUNDABLE FEE OF DM 500.00 OR          
EQUIVALENT IN CONVERTIBLE CURRENCY.  THE PAYMENT SHOULO BE         
EFFECTED TO: "BH BANKA," SARAJEVO, ACCOUNT NO. 935 9126, WITH      
"DEUTSCHE BANK" AG, ALFRED HERRHAUSEN ALLEE 16 - 24, D-65760       
ESCHBORN, GERMANY, WITH THE NOTE: FOR ELEKTROPRIVREOA BIH, ACC.    
NO. 71000-I086880, PURPOSE: PURCHASE OF TENDER OOCUMENTS.          
F3. IF REQUESTEO, TENDER DOCUMENTS WILL BE DISPATCHED BY EXPRESS   
MAIL, BUT NO LIABILITY CAN BE ACCEPTED FOR LOSS OR LATE DELIVERY.  
F4. ALL BIDS MUST BE ACCOMPANIED BY A BID SECURITY OF AT LEAST     
27 OF THE TOTAL VALUE OF THE SUPPLIERS PROPOSAL OR ITS    
EQUIVALENT IN CONVERTIBLE CURRENCY.     
F5. BIDS MUST BE DELIVERED AT THE OFFICE OF ELEKTROPRIVREOA        
SARAJEVO, ON OR BEFORE APRIL 29 1998, 14:00 HOURS LOCAL TIME,      
AND AT THAT TIME THE BIDS WILL BE OPENED IN THE PRESENCE OF        
THOSE BIDDERS WHO CHOSE TO ATTEND.      
COMPANY DATA          
A. TYPE OF BUSINESS: GENERATION, TRANSMISSION AND         
   DISTRIBUTION OF ELECTRIC ENERGY      
B. YEAR ESTABLISHED: 1992      
C. NUMBER OF EMPLOYEES: 4,67O           
D. ANNUAL SALES: $ 3.7 MILLION          
E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: NA       
F. BANK NAME AND ADDRESS: NA            
G. U.S. FIRM REPRESENTED: NA            
H. OTHER INFORMATION:          
H1. PUBLIC ENTERPRISE ELEKTROPRIVREDA RECEIVED A          
DEVELOPMENT, AND INTENDS TO USE THE PART OF THE           
PROCEEDS OF THE LOAN TOWARD THE COST OF THE ELEECTRIC     
POWER RECONSTRUCTION PROJECT.           
H2. ELECTRIC ENERGY SECTOR IN BOSNIA AND HERZEGOVINA      
IS CONTROLLED BY THE GOVERNMENT-OWNED PUBLIC 
ENTERPRISE ELEKTROPRIVREDA OF BOSNIA AN
HERZEGOVINA.  THIS VIRTUAL MONOPOLY OWNS AND     
OPERATES GENERATION FACILITIES, HYDRO AND THERMAL         
POWER PLANTS, AS WELL AS TRANSMISSION AND THE    
DISTRIBUTION NETWORK AND IS THE SINGLE PROVIDER OF        
ELECTRIC ENERGY AND CONNECTED SERVICES.          
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1998. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
PREPARED BY: FETAHOVIC         
CONTACT               
 MS. SABAHETA SADIKOVIC        
 ELEKTROPRIVREDA OF BOSNIA ANO          
 HERZEGOVINA          
 VILSONOVO SETALISTE 20        
 71000 SARAJEVO, BOSNA I HERCEGOVINA    
PHONE: (387)(71) 652 056       
FAX: (387)(71) 525 236         
±àºÅ: 199803153900000163 ÃÀ¹úÇó¹ºÃ÷½º´¦ÀíÉ豸
Back to top of this page
Our Client in Eastern Europe is interested in purchasing Complete Production Line for
    Contact: Eric Izdebski              
    Company: GSDI              
    7061 S. Tamiami Tr.        
    Sarasota  Florida 34231             
    USA               
    trade@gsdi.com             
    Phone:   (941)927-7402              
    Fax:     (941)927-5009              
±àºÅ: 199803153900000170 ÃÀ¹úÇó¹ºÃ÷½ºÉú²úÏß
Back to top of this page
     used)            
Our Client in Eastern Europe is interested in purchasing Complete Production Line for
Please send offer              
    Contact: Eric Izdebski              
    Company: GSDI              
    7061 S. Tamiami Tr.        
    Sarasota  Florida 34231             
    USA               
    trade@gsdi.com             
    Phone:   (941)927-7402              
    Fax:     (941)927-5009              
±àºÅ: 199803153900000173 °¢ÁªÇõÇ󹺴ü×Ó¼Ó¹¤É豸
Back to top of this page
We are seeking for our customer --      
New or Reconditioned Bag Making Equipment        
To make Paper bags to put 1kg - 3 kg Flour in.            
With 3 color printing.         
Please contact us if you can supply.             
Please visit us at http://members.tripod.com/~MehtaDubai           
    Contact: Mrs. Janak Dulari          
    Company: MEHTA DUBAI       
    Suite 416, Al Mulla Plaza           
    Dubai             
    United Arab Emirates       
    MehtaDxb@emirates.net.ae            
    Phone:   +971-4-691540              
    Fax:     +971-4-667387              
±àºÅ: 199803153900000176 °¢ÁªÇõÇó¹ºÅ£Ä̼ӹ¤É豸
Back to top of this page
We have been contacted by a large Indian Milk powder producer. They want the followin
30 Ton Fluid Bed Dryer         
Form Fill and Seal machine for Powder/Vermicelli packing 
         
Butter packing machine for 100gms and 500gms pack size    
Hot water sterilizer to sterilize 5000/10000 bottles per hour      
Please contact us if you can supply suitable reconditioned equipment        
We invite you to visit us at http://members.tripod.com/~MehtaDubai          
    Contact: Mrs. Janak Dulari          
    Company: MEHTA DUBAI       
    Suite 416, Al Mulla Plaza           
    Dubai             
    United Arab Emirates       
    MehtaDxb@emirates.net.ae            
    Phone:   +971-4-691540              
    Fax:     +971-4-667387              
±àºÅ: 199803153900000184 ¼ÓÄôóÇ󹺱ù¼¤Áè»ú
Back to top of this page
Want to purchase/import quality machine products for      
the purpose of street vending. Reply with price per unit and details.       
    Contact: Paul Bryan        
    Company: Bryan Canadian Marketing            
    151 O'Keefe Rd.            
    Miramichi, NB E1V 6J1      
    Canada            
    bryanp@nbnet.nb.ca         
    Phone:   506-773-3038      
    Fax:     506-622-2977      
±àºÅ: 199803153900000214 ÃÀ¹úÇ󹺴¬Ó÷¢µç»ú
Back to top of this page
3 Ship Engine Motors from 8,000 kw to 15,00 kw.  Manufacturers: MAN or BandW or SULZE
Please refer to AMR #0242 when replying.         
    Contact: Barbara Peterson           
    Company: American Material Resources, Inc.            
    PO Box 849        
    Ouray, Colorado 81427-0849          
    USA               
    barbarap@csn.net           
    Phone:   970-325-4166      
    Fax:     970-325-0505      
 ±àºÅ:26  ÄôóÇó¹ºÅ£Æ¤Ö½
½ Kraft paper basic wt. 70 GRM/M2 or 80 GRM /M2    
reel dia.  approx. 1020 mm              
core dia.  approx. 1100 mm              
tering strength: MD : 94G, CD 103G      
Tensile strength: MD - 6.8kg/1.5 cm,  DC - 3.4kg/1.5 cm   
The end use is for cement bagging: Please quote FOB or ex works.   
    Contact: Don Drury         
    Company: Greight Equipment International (Canada)     
    #318-13485 71st Avenue     
    Surrey,B.C. V3W 2K6        
    drain@intergate.bc.ca      
    Phone:            
    Fax:     1(604)543-2651             
±àºÅ: 199803153900000215 °Í»ù˹̹³öÊÛÇṤ²úÆ·
Back to top of this page
We are pleased to introduced ourselves that we are Leading Manufacturers and General 
Shoes, Leather, Artificial leather & PVC Slipper, Ladies, Gents & Babies, Unit Sole, 
Please inform us what components are you dealing in?      
We are interested to import used Moulds and used Machines of any type, what type of S
types/new Mould & second hand/new or used Machines.       
We request you to please bring samples with you at Guangzhou Fair and give us your ad
    Contact: Mushtaq Ahmed              
    Company: Olympia International Associates    
    A - 16, Block 'F', Kauser Niazi Colony, Near: Ziauddin Hospital, North N
    Karachi           
    Pakistan          
    mushtaq-a@cyber.net.pk     
    Phone:   +92-21-6649915             
    Fax:     +92-21-6676472             
±àºÅ: 199803153900000224 ÐÙÑÀÀûÇó¹ºÇиîÉ豸
Back to top of this page
Comments:             
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: CUTTING MACHINE TO CUT           
POLYURETHANE FOAM              
B.  PRODUCT SPECIFICATIONS: VERTICAL, HORIZONTAL, SHAPE CUTTER     
C.  QUANTITY: 1 EACH           
D.  U.S. DOLLARS VALUE: N/A             
E.  PURCHASE NEEDED BY: ASAP            
F.  OTHER INFORMATION: N/A.             
RESPONSE DATA         
A.  RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH OR HUNGARIAN      
B.  BEST WAY TO RESPOND: FAX            
C.  FROM MANUFACTURERS ONLY: NO         
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S. FIRM: COMMERCIAL OFFER           
W/PRICE, DELIVERY DATE, PAYMENT CONDITIONS, BROCHURES, SIZE        
E.  PRIMARY BUYING FACTOR: N/A          
F.  OTHER INFORMATION: NONE.            
COMPANY DATA          
 
A.  TYPE OF BUSINESS: POLYURETHANE FOAM CUTTING         
B.  YEAR ESTABLISHED: 1997              
C.  NUMBER OF EMPLOYEES: 2              
D.  ANNUAL SALES: N/A          
E.  MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: LOCAL CHAMBER OF COMMERCE          
F.  BANK NAME AND ADDRESS: OTP BANK     
G.  U.S. FIRMS REPRESENTED: NONE        
H.  OTHER INFORMATION: N/A              
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1998. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
PREPARED BY: GKACZMARCZYK      
CONTACT:              
 MS. GABRIELLA GREGOR          
 MRS. AGNES PUSZTAI-FERENCZ, PRIVATE ENTREPRENEUR         
 BAROSS U. 3.         
 1088 BUDAPEST, HUNGARY        
PHONE: (+36-1) 137-6649        
FAX: (+36-1) 137-6649          
±àºÅ: 199803153900000229 ÃÀ¹úÇó¹ºÃ÷½ºÉú²úÏß
Back to top of this page
     GELATIN-NEW/USED 
Our client in Estern Europe is interested in     
High Grade, new or refurbish.           
Please send offer ASAP         
    Contact: Eric Izdebski              
    Company: GSDI              
    7061 S. Tamiami Tr.        
    Sarasota  Florida 34231             
    USA               
    trade@gsdi.com             
    Phone:   (941)927-7402              
    Fax:     (941)927-5009              
±àºÅ: 199803153900000260 ¼ÓÄôóÇó¹ºÆðÖØ»ú
Back to top of this page
WANTED EITHER A 3 TON OR 5 TON USED BRIDGE CRANE FROM ANYWHERE IN NORTH AMERICA TO BE
    Contact: MR. CECIL W. KUCHMA        
    Company: LAMBOW RESOURCES INC.      
    #201-16231-116 AVENUE      
    EDMONTON, ALBERTA T5M 3Y1           
    CANADA            
    lambow@telusplanet.net     
    Phone:   403 453 1586      
    Fax:     403 447 1940      
±àºÅ: 199803153900000271 ÑÀÂò¼ÓÇ󹺰ü×°É豸
Back to top of this page
PRODUCT DATA          
A.  DETAILED PRODUCT DESCRIPTION: A SMALL MACHINE TO WRAP 10,000   
-   TEA BOXES IN POLYPLASTIC PER 8 HOUR DAY. SHOULD       
-   NOT NEED CONVEYOR BELT.             
C.  QUANTITY: ONE              
D.  U.S. DOLLAR VALUE: U.S.$15,000 OR LESS       
E.  PURCHASE NEEDED IMMEDIATELY         
F.  OTHER INFORMATION:         
-   DIRECT PURCHASE            
-   PAYMENT TERMS: HALF CASH, OTHER HALF WITHIN 30        
-   DAYS              
-   SHIPPING TERMS: CIF KINGSTOM        
-   SERVICE: NONE NEEDED       
-   END USERS: TETLEY TEA CO            
-   END USE: LOCAL SALES       
 
RESPONSE DATA       
A.  RESPONSE LANGUAGE: ENGLISH          
B.  BEST WAY TO RESPOND: FAX            
C.  FROM U.S. MANUFACTURERS ONLY        
D.  INFORMATION DESIRED FROM U.S FIRMS: PRODUCT           
-   SPECIFICATION, PRICES (DISCOUNTS), SHIPPING           
-   TIME              
E.  PRIMARY BUYING FACTOR: QUALITY, PRICE, DELIVERY       
-   TIME, ABILITY TO SUPPLY ACCORDING TO         
-   SPECIFICATION              
F.  OTHER INFORMATION:         
-   IMMEDIATE PURCHASE(1-2 MONTHS)      
-   ONE TIME BUY ONLY          
-   OTHER: AIM TO BUY TEA PACKING MACHINE LATER           
A. TYPE OF BUSINESS: MANUFACTURER       
B. YEAR ESTABLISHED: 1967      
C. NUMBER OF EMPLOYEES: 10-49           
D. ANNUAL SALES: OVER US$250,000        
E. MEMBER OF BUSINESS CHAMBER: NO       
F. BANK NAME AND ADDRESS:      
   NATIONAL COMMERCIAL BANK             
   124 HARBOUR STREET          
   KINGSTON           
   JAMAICA W.I.       
G. OTHER INFORMATION: TETLEY TEA COMPANY (JAMAICA)        
IS A SUBSIDIARY OF A.H. MAHFOOD & CO.  THEY ARE A         
SMALL COMPANY WHO IMPORT RAW TEA AND MANUFACTURE IT       
POST REMARKS:         
THERE ARE NO ADVERSE LOCAL, ECONOMIC, INDUSTRY, OR REGULATORY      
CONDITIONS THAT WOULD AFFECT A NORMAL TRADING RELATIONSHIP.        
INTERNATIONAL COPYRIGHT, U.S. AND FOREIGN COMMERCIAL SERVICE AND   
U.S. DEPARTMENT OF STATE, 1998. ALL RIGHTS RESERVED OUTSIDE OF     
THE UNITED STATES.             
PREPARED BY: EFINLAY           
PREPARED BY: EFINLAY, APPROVED BY: ECON.RWINDSOR          
CONTACT:              
 ABE J. MAHFOOD       
 MANAGING DIRECTOR             
 TETLEY TEA CO. JAMAICA        
 7A NORMAN ROAD       
 KINGSTON CSO         
 JAMAICA W.I.         
PHONE: 876 922 2553            
FAX:   876 922 6462