端 午 节-- 一 个 诗 人 的 传 说

pic of Patriotic Poet Quyuan 端午节是春末夏初之支最盛大的一个节日。如果这时你来到中国,会发现满街都在出售一种奇特的食品,这种食品呈圆锥体,里面是糯米、 红枣等,外面由一张深绿色宽边植物叶包扎而成,人们都叫它粽子。

端午节的起源据说和2000多年前的中国大 诗人屈原有关。

据《史记》「屈原贾生列传」记载:屈原是楚怀王时的 大臣,「博闻强志,明於治乱,娴於辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸候。王甚任之。」 因为他受到楚怀王的重用,引起上官大夫及及令尹子兰的嫉妒,就在楚怀王及继位的顷襄王之前,谤屈原。 楚王继而逐渐疏远屈原,连带的也不采纳他的谏言,最後甚至将屈原放逐。屈原满怀悲愤,落拓江湖,在写下了绝笔作〈怀沙〉後, 怀石投汨罗江自尽。屈原死後数十年,楚国终因谗臣误国而为秦所灭。但是屈原这位忠而见疑的悲剧英雄还活在楚国姓的心中。下面这个故事可以用来说明楚人爱戴屈原的心情。

  据说屈原投江後,楚国的百姓哀痛异常,纷纷涌到汨罗江边去凭吊屈原,渔夫们撑起船只,在江上来回打捞他的尸身。有位渔夫还拿出事先准备的粽子、鸡蛋等食物,扑通的往江里面丢 说是让鱼虾吃了,就不会去咬屈大夫尸身。一老医师则拿了一坛雄黄酒倒进江里,说是要药晕了蛟龙,使它不能伤害屈大夫。过不了多久,水面上浮起了一条昏晕的蛟龙,龙须上还沾著一片屈大夫的衣襟,人们就把这恶龙拉上岸,抽了筋,然後把龙筋缠在孩子们的手、脖子上,又用雄黄酒抹七窍,使那些毒蛇害虫都不敢来伤害这些小孩子。

旧日的端午节还有两种非常独特的习俗。一 是插艾蒿。据说满城人一大早就奔赴四周的郊野 采摘艾蒿。这种植物有驱温解毒的作用,因此人 们把它们挂在门口、插在头上。二是喝雄黄酒。rice dumplings wrapped in reed-leaves 雄黄是一种红黄色的粉状物,也有驱毒的作用。 成年人和酒吃下,儿童则涂在额头上,有的还写 上一个“王”字,这样,夏日的署毒便不能为害 了。 据说屈原投江的那天是五月五日,从此以後,每年到了五月五日,人们都要划龙舟、吃粽子、喝雄黄酒来纪念屈原。有些地区,则在端什节插菖蒲或艾草於门上。





index返 回 中 国 通 目 录


中国指南首页 | 商贸指南 | 旅游指南 | 企业上网

本站导航 | 我们的服务 | 公司简介 | 联系方式 | 在"中国指南"作广告

1996-2008 版权所有, 未经书面授权,不得以任何形式复制或建立镜像

"中国指南"由莫柏科技有限公司设计维护