一架东方航空公司从北京飞上海的班机，今天下午在上海虹桥国际机场降落时滑出跑道，未造成人员伤亡。

　　据消息人士透露，发生事故后，机场因处理此事曾影响正常使用约两小时，其后很快就恢复正常。记者晚上在虹桥机场看到，东方航空公司从香港飞上海的三个航班只有两班稍受影响，情况如后：东航五一○航班原定晚上八时五十分到达，结果至九时五十分才到，延误一小时；东航五三六航班延误二十分钟；东航八○六航班则提前五分钟到达。由於晚上已一切如常，问及在此候机的人，大多都不知道曾发生事故。

　　据外电上海八日消息：目击者和航空公司职员说，一架中国东方航空公司客机 星期日在上海的机场降落时猛烈弹跳并冲出跑道，一些乘客擦伤和受到惊吓，但没有人严重受伤。

　　该架由北京飞抵的ＭＵ—五八三班机滑出跑道之后，机上的十七名机员和一百七十二名乘客由紧急滑道滑落飞机。事件令到虹桥机场被迫关闭。

　　中国东方航空一名职员说，该机原订在上海短暂停留之后，继续飞往洛杉矶。

　　乘客们说，该架ＭＤ—十一飞机猛烈弹跳三次，扬起大量烟尘，滑出跑道，然后才停下来。

　　航空公司职员说，暂无接到受伤报告。

　　一名航空公司职员说，他相信该跑道在降落之前已经关闭，但机上乘客说并无听到紧急事故的宣布。

1999年8月9日